Translation of "Examensprüfung" in English

Story: Hae-won (Kim Tae-ri) schafft ihre Examensprüfung nicht und ist daher wie gelähmt.
Story: Hae-won (Kim Tae-ri) fails her exams and now she feels paralysed.
ParaCrawl v7.1

Mit der Zeit hat es sich dann eingebürgert, dass Toga und Doktorhut nur noch den großen Anlässen vorbehalten sind, wie eben die Examensprüfung und die entsprechende Feier.
Over time, the use of the cap and gown has been relegated to only the most important occasions, such as the graduation ceremony.
ParaCrawl v7.1

Der junge Designer ist das Gesicht hinter Blå Stations Clip Tisch, den er anlässlich seiner Examensprüfung entwarf.
The young designer created Blå Station’s Clip table as part of his graduation project.
ParaCrawl v7.1

Als Deng Xiaoming verhaftet wurde, nahmen sie seinen 14-jährigen Sohn, der kurz vor seiner Examensprüfung stand, auch in Handschellen mit und brachten ihn zu der Hauyang Polizeidienststelle.
When Mr. Deng was arrested, his 14-year-old son, who was just finishing his final exams, was also handcuffed and taken to the Hauyang local police station.
ParaCrawl v7.1