Translation of "Eventuelle weitere" in English
Wir
unterstützen
die
Vorbereitungen
für
eine
eventuelle
weitere
Aktion.
We
support
the
preparations
for
possible
further
action.
Europarl v8
Dieses
Modell
kann
in
Zukunft
auch
für
eventuelle
weitere
Assoziationsabkommen
angewandt
werden.
This
model
will
also
be
useful
for
any
other
future
association
agreements.
TildeMODEL v2018
Für
eventuelle
weitere
Vorschläge
Ihrerseits
bin
ich
offen.
I
am
open
for
any
further
suggestions
from
your
side.
TildeMODEL v2018
Optionen
für
eventuelle
weitere
Forschungen
werden
ermittelt.
Options
for
possible
further
research
will
be
identified.
EUbookshop v2
Durch
eventuelle
weitere
geeignete
Einbauten
wird
eine
Rückvermischung
des
Granulates
weitestgehend
verhindert.
Re-mixing
of
the
granules
is
largely
prevented
by
possible
further
suitable
baffles.
EuroPat v2
Diese
Regelung
tritt
neben
eventuelle
weitere
diesbezügliche
Bestimmungen
der
Auftragsbestätigung.
This
term
shall
apply
in
addition
to
any
other
relevant
terms
of
the
order
confirmation.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Vertrag
stehen
auch
eventuelle
weitere
Bedingungen
und
Überprüfungen
für
den
Kaufabschluss.
The
contract
will
also
specify
whether
the
purchase
is
subject
to
any
further
conditions
or
checks.
ParaCrawl v7.1
Die
Befeuchtungseinrichtung
und
eventuelle
weitere
Versorgungseinrichtungen
bilden
zusammen
mit
der
Brennstoffzellenanordnung
eine
Brennstoffzelleneinrichtung.
Together
with
the
fuel
cell
arrangement,
the
humidification
apparatus
and
any
other
supply
apparatuses
form
a
fuel
cell
apparatus.
EuroPat v2
Eventuelle
weitere
Ausrüstungsgegenstände
können
auf
Anfrage
direkt
im
Hotel
Giulio
Cesare
ausgeliehen
werden.
Any
other
technical
equipment
can
be
hired
on
request
directly
from
Hotel
Giulio
Cesare.
CCAligned v1
Gerne
informieren
wir
Sie
auch
über
weitere
eventuelle
Änderungen
des
Eröffnungsdatums.
It
will
also
be
our
care
to
inform
you
of
any
further
variation
of
the
opening
date
or
any
other
information
regarding
your
booking.
CCAligned v1
Wir
werden
Sie
über
eventuelle
weitere
Maßnahmen
auf
dem
Laufenden
halten.
We
will
keep
you
informed
of
any
further
measures
that
may
be
necessary.
CCAligned v1
Einordnen
der
Einflussgrössen
und
eventuelle
weitere
professionelle
Hilfe
anfordern.
Order
the
influencing
factors
and
request
further
professional
help
if
necessary.
CCAligned v1
Nach
einem
Downgrade
müssen
eventuelle
weitere
Upgrades
käuflich
erworben
werden.
After
downgrading,
any
upgrades
must
be
purchased
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
eventuelle
Dokumentation
kann
von
unserem
spezialisierten
Team
nach
Kundenwunsch
vorbereitet
werden.
All
other
documentation
can
be
prepared
by
our
very
expert
team
as
per
customer
need.
ParaCrawl v7.1
Wie
Sie
dorthin
gelangen
und
weitere
eventuelle
Fragen
werden
unten
beantwortet.
How
to
get
there
and
other
questions
you
may
have,
are
answered
below.
ParaCrawl v7.1
Standardmäßig
sind
die
Lichtausgänge
richtungsabhängig
eingeschaltet
und
eventuelle
weitere
Funktionen
abgeschaltet.
Possible
further
functions
are
switched
off.
The
special
behaviour
in
analogue
operation
is
supported
by
locomotive
and
function
decoder.
ParaCrawl v7.1
Diese
Schicht
dient
auch
als
Untergrund
für
eine
eventuelle
weitere
Nass-
oder
Pulverlackierung.
This
coating
is
also
used
as
a
background
for
a
potentially
further
wet
or
powder
coating.
ParaCrawl v7.1
Eventuelle
weitere
Verwendung
erfolgt
nur
mit
ausdrücklicher
Zustimmung
des
Kunden.
Any
other
use
of
said
details
shall
take
place
only
with
the
express
consent
of
the
Client.
ParaCrawl v7.1
Eventuelle
weitere
Probleme
und
Schwierigkeiten
sind
der
Kongregation
für
den
Gottesdienst
und
die
Sakramentenordnung
vorzulegen.
Other
problems
or
difficulties
should
be
brought
to
the
attention
of
the
Congregation
for
Divine
Worship
and
the
Discipline
of
the
Sacraments.
ParaCrawl v7.1
Eine
eventuelle
weitere
Verwendung
der
Daten
findet
ausschließlich
mit
der
ausdrücklichen
Einwilligung
des
Kunden
statt.
Any
other
use
of
said
details
shall
take
place
only
with
the
express
consent
of
the
Client.
ParaCrawl v7.1
Das
Stipendium
für
eventuelle
weitere
Studienjahre
hängt
von
Deinen
sportlichen
und
akademischen
Leistungen
ab.
The
scholarship
for
possible
further
years
depends
on
your
personal
and
academic
capabilities
and
achievements.
ParaCrawl v7.1