Translation of "Event organisieren" in English

Einfach der ideale Ort, wenn Sie ein außergewöhnliches Event organisieren möchten.“
It is the perfect location if you wish to make an extraordinary
EUbookshop v2
Du willst ein Event mit uns organisieren?
You want to organize an event with us?
CCAligned v1
Sie möchten einen Event in Lausanne organisieren?
You are planning to organize an event in Lausanne?
CCAligned v1
In welcher Stadt möchte Sie Ihr Event organisieren?
In which city do you want to organize your event?
CCAligned v1
Sie würden gerne ein Event organisieren und haben dafür weder Zeit noch Erfahrungen?
You would like to organize an event but you have neither time nor experiences for that?
ParaCrawl v7.1
Wir können ein Team-Building-Workshop oder ein maßgeschneidertes Event für Sie organisieren.
We can organize a Team Building event made-to-measure for you.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest ein Event organisieren und weißt nicht wie oder wo?
You want to organize an event and do not know how or where?
ParaCrawl v7.1
Event Organizer Deluxe - Organisieren und verwalten ereignisbezogene Informationen .
Event Organizer Deluxe - Organize and manage event related information .
ParaCrawl v7.1
Vielleicht möchten Sie ein Event organisieren?
Or maybe you are organizing an event?
CCAligned v1
Im Palheiro Estate werden wir das perfekte Paket für diesen unvergesslichen Event organisieren.
At Palheiro Estate we will tailor make the perfect package for that unforgettable event.
CCAligned v1
Kann ich einen eigenen Event organisieren?
Can I teach my own workshop or set up a group event?
CCAligned v1
Kommen Sie vorbei und lassen Sie uns gemeinsam Ihr unvergessliches Event organisieren!
Come visit us and together we’ll organise an unforgettable event!
CCAligned v1
Haben Sie Fragen oder möchten einen Event organisieren?
Do you have questions or would you like to organize an event?
CCAligned v1
Nützliche Informationen im Überblick für Personen, die ein Event organisieren möchten.
Useful information at a glance for those wishing to organize an event.
CCAligned v1
Möchten Sie für Ihre Gäste einen unvergesslichen Event organisieren?
Would you like to organize an unforgettable event for your guests?
CCAligned v1
Was für einen Event möchten sie organisieren?
What kind of event would you like to have?
CCAligned v1
Event-Fotografie: Wir organisieren für Sie spezielle Aufnahmen in London.
Event photography: We arrange in London for you special shots.
CCAligned v1
Möchten Sie Ihr besonderes Event organisieren?
Do you want to organise your special event?
CCAligned v1
Ein Event zu organisieren ist harte Arbeit.
Organizing an event is tough work.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten einen großen Event in Hamburg organisieren und brauchen effektive Unterstützung?
You would like to organise a big event in Hamburg and need actual support?
ParaCrawl v7.1
Mit unserem Event Management organisieren wir Ihre Hochzeit, Konferenz, Seminar und Tagung.
With our event management, we organize your wedding, conference, seminar and conference.
ParaCrawl v7.1
Unsere Konferenzräume eignen sich perfekt, um Ihre Hochzeit oder irgendein anderes Event zu organisieren.
Our reception rooms are the perfect setting for your wedding or social event.
ParaCrawl v7.1
Ihr könntet dann ein Event organisieren, durch das beide von der Zusammenarbeit profitieren können.
Both of you could then arrange an event where you can both benefit from the interaction.
ParaCrawl v7.1
Falls wir einen Event organisieren, kümmern wir uns selbstverständlich um die nötigen Mahlzeiten.
In case of hosting an event at Can Martí, we happily provide all the necessary meals.
ParaCrawl v7.1
Folge den drei Schritte unten, um die perfekte Verpflegung für deinen Event zu organisieren.
Follow the three steps below to organise the perfect catering for your event. 1.
ParaCrawl v7.1
Alles was du wissen musst, um dein eigenes MAKE SMTHNG Event zu organisieren!
All you need to know to create your own MAKE SMTHNG Week event![/one_half]
CCAligned v1
Ob Betriebsausflug oder Team-Event - wir organisieren für Sie ein individuelles und unvergessliches Erlebnis.
Be it a company outing or a team event – we organise an individual and unforgettable experience for you.
CCAligned v1
Zusammen mit mehrere Freiwilliger höffen wir auch in 2019 wieder einen Tolles Event zu organisieren.
Together with a large ammount of other volunteers we intent to make it a fantastic event again in 2019 !
CCAligned v1

Related phrases

große events veranstaltungen organisieren teilnahme am event bei events
sich organisieren am event teilnehmen reisen organisieren am event
Organisieren event organisieren