Translation of "Eurozeichen" in English

Alle Schriften enthalten zum Schriftdesign passende handgearbeitete Eurozeichen.
All fonts include a matching Euro currency symbol.
ParaCrawl v7.1

Im oben genannten Beispiel wird das Eurozeichen explizit in die Spracheinstellung aufgenommen.
The above example explicitly includes the Euro sign in a language setting.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Calamus-Modul FonTools können Sie diese Fonts auch mit Eurozeichen nachrüsten.
With the Calamus module FonTools, you can add Euro characters to these fonts, too.
ParaCrawl v7.1

Später wurde das Eurozeichen zur Codepage 936 hinzugefügt, was die Codepage inkompatibel zu GBK machte.
Microsoft later added the euro sign to Codepage 936 and assigned the code 0x80 to it.
Wikipedia v1.0

Angenommen, Sie müssten zum Beispiel ein Dollarzeichen auf einer Rechnung in einem Eurozeichen umwandeln.
Suppose, for example, that you to need change a dollar sign to a euro sign in an invoice.
ParaCrawl v7.1

Eurozeichen und @ bleiben erhalten.
Euro sign and @ have been retained.
ParaCrawl v7.1

Hierzu merkt die EZB jedoch an , dass der in Artikel 2 Buchstabe b ) der Empfehlung enthaltene Verweis auf ein „dem EuroZeichen ähnliches Zeichen in Verbindung mit einem angegebenen Nennwert » nicht in Artikel 2 des Verordnungsvorschlags aufgenommen wurde .
The ECB notes , however , that the reference to a « symbol close to the euro symbol combined with an indication of nominal value » , as established in Article 2 ( b ) of the Recommendation , is not included in Article 2 of the proposed regulation .
ECB v1

In der Tat wird der obere Teil des erhöhten Eurozeichen etwas höher aus dem unteren Teil des Symbols, weil es eine höhere Stapel von Blöcken es zu unterstützen.
In fact, the top part of the Euro sign is elevated slightly higher from the bottom part of the symbol because there is a higher stack of blocks supporting it.
ParaCrawl v7.1

Der Viehmarkt für Schweine und Rinder sowie für Hühner und Gänse sind auf der PDA mit einem blauen Eurozeichen markiert.
The cattle market for pigs and cattle, as well as chickens and geese are marked on the PDA with a blue euro sign.
ParaCrawl v7.1

Bei internationalen Domainnamen (IDNs) mit .COM, .NET, .CC, & .TV ist das Eurozeichen (€) nicht erlaubt.
For .COM, .NET, .CC, & .TV international domain names (IDNs), the Euro symbol, €, is not allowed.
ParaCrawl v7.1

In diesem Zeichensatz wird das Eurozeichen nicht unterstützt, es kann jedoch gelegentlich in Programmen nützlich sein, die nicht für die UTF-8-Unterstützung aktualisiert wurden.
This character set does not support the Euro sign, but it can be useful sometimes for programs that have not been updated to support UTF-8.
ParaCrawl v7.1

In Secure Mail für Android schlägt die Anmeldung fehl, wenn das Kennwort das Eurozeichen (€) enthält.
In Secure Mail for Android, logon fails if the password contains the character €.
ParaCrawl v7.1