Translation of "Europatag" in English

Das wäre ein schönes Versprechen vom Europaparlament am Europatag.
This would be a proud promise for the European Parliament to give on Europe Day.
Europarl v8
Einer der interessantesten ist die einfache Idee eines unionsweiten Feiertags am Europatag.
One of the most interesting is the simple idea of a national holiday on Europe Day.
Europarl v8
Der Ausschuss begeht den Europatag am 9. Mai.
The Committee shall celebrate Europe Day on 9 May.
TildeMODEL v2018
Das Parlament begeht den Europatag am 9. Mai.
Parliament shall celebrate Europe Day on 9 May.
DGT v2019
Der Ausschuss der Regionen begeht den Europatag am 9. Mai.
The Committee shall celebrate Europe Day on 9 May.
DGT v2019
Weitere Informationen zum Europatag 2005 finden Sie hier:
For more information on Europe Day 2005, see:
TildeMODEL v2018
Der 9.Mai wird in der gesamten Union als Europatag gefeiert.
9 May shall be celebrated throughout the Union as Europe day.
EUbookshop v2
Der Europatag wird in der gesamten Union am 9. Mai gefeiert.
Europe day shall be celebrated on 9 May throughout the Union.
EUbookshop v2
Der 9. Mai wird später zum „Europatag“ erklärt.
Later, every9 May is celebrated as ‘Europe Day’.
EUbookshop v2
Daher wird der 9. Mai als Europatag begangen.
It represents and upholds the interests of Europe as a whole.
EUbookshop v2
Jedes Jahr wird in allen EU­Mitgliedsstaaten ein Europatag gefeiert (R)
Each year, there is a Europe Day in all the EU members (T)
EUbookshop v2
Der Tag der Befreiung und der Europatag sind für uns Jugendverbände wichtige Ereignisse.
Liberation Day and Europe Day are important events for us youth associations.
ParaCrawl v7.1
Der Europatag in Straßburg und Paris wird dem Jahrestag gewidmet sein.
Europe Day in Strasbourg and Paris will be dedicated to this anniversary;
ParaCrawl v7.1
Am 9 Mai wird überall in Europa der "Europatag" gefeiert.
On 9 May 'Europe Day' is being celebrated all around Europe.
ParaCrawl v7.1
Am 9. Mai wird in der Europäischen Union jährlich der Europatag begangen.
Europe Day is celebrated annually on the 9th May in the European Union.
ParaCrawl v7.1
Anders Samuelsen "Wir begehen heute den Europatag.
Anders Samuelsen "Today we celebrate Europe Day.
ParaCrawl v7.1
Zum Gedenken an diese Vereinbarung wurde der 9. Mai zum Europatag erklärt.
To commemorate that occasion, 9 May was declared “Europe Day”.
ParaCrawl v7.1
Der 9.Mai wird in allen Mitgliedstaaten als Europatag begangen.
In all the Member States 9 May is celebrated as Europe Day.
ParaCrawl v7.1
Zum Europatag wird jährlich die Europäische Union gefeiert.
The European Union is celebrated annually on Europe Day.
ParaCrawl v7.1
Wir würden uns freuen, Sie am Europatag begrüßen zu dürfen!
We are looking forward to meeting you all on Europe Day!
ParaCrawl v7.1
Das Museum der belgischen Nationalbank nimmt an dem Europatag 2016 teil.
The Museum of the National Bank will participate in Europe Day 2016.
CCAligned v1