Translation of "Europasekretärin" in English

Nach ihrer Ausbildung zur Europasekretärin und anschließendem Studium in den Fächern Europäische Politik und Unternehmensstrategie war sie in mehreren Firmen als Eventmanagerin und Assistenin tätig.
After completing her apprenticeship as a European secretary and subsequently a degree in European politics and corporate strategy, she worked in several different companies as an event manager and an assistant.
CCAligned v1
Wie die Arbeit einer Europasekretärin in der Praxis aussieht, berichtet Katharina Aubele von der Vertretung des Landes Baden-Württemberg bei der Europäischen Union in Brüssel.
How the work of a European secretary looks in practice, Katharina Aubele reports of the agency of the country Baden-Wuerttemberg with the European union in Brussels.
ParaCrawl v7.1
Nach ihrer Ausbildung zur Europasekretärin arbeitete Jacqueline Steinhof zunächst mehrere Jahre als Assistentin der Geschäftsführung in einem mittelständischen Industrieunternehmen und war anschließend als Projektleiterin bei einem IT-Unternehmen in Mexiko-Stadt tätig.
Before joining ForestFinance, the European executive secretary Jacqueline Steinhof worked several years as an executive assistant for an industrial company and as a project manager at an IT company in Mexico City.
ParaCrawl v7.1
Nach ihrer Ausbildung zur Europasekretärin reiste Carina Weber mit dem Rucksack von Costa Rica nach Nicaragua und zurück bis nach Panama, wo schließlich nicht nur ihr Herz, sondern auch sie selbst geblieben ist.
After her apprenticeship as European language correspondence clerk, Carina Weber travelled with her backpack from Costa Rica to Nicaragua and back to Panama, where not only her heart, but also she herself has stayed.
ParaCrawl v7.1
Die gelernte Europasekretärin mit Berufserfahrung als Assistentin in verschiedenen Branchen unterstützt Timea Markel im Bereich Gutachten und Assistenz des Geschäftsführers.
The Europe secretary with professional experience as assistant in various sectors supports Timea Markel in the field of experts’ reports and assistant to the managing director.
ParaCrawl v7.1
Deutlich teurer ist es übrigens, wenn Sie eine ganze Ausbildung nachholen möchten: Eine Fortbildung zur Europasekretärin mit insgesamt etwa 4.800 Unterrichtsstunden (30 Monate lang Vollzeitunterricht) kostet an dem einen Institut 12.000 Euro, bei einem anderen Anbieter 10.400 Euro – allerdings mit nur etwa der Hälfte an Unterrichtsstunden.
Incidentally, it is significantly more expensive if you want to make up a whole education: a training as a European secretary with a total of about 4.800 lessons (30 months full-time) costs at one institute 12.000 Euro, at another provider 10.400 Euro - however, only about half at lessons.
ParaCrawl v7.1