Translation of "Euphrat" in English
Am
anderen
Ufer
in
der
Flussebene
lag
Seleukia
Apamea
oder
Seleukeia
am
Euphrat.
At
that
time,
there
was
a
wooden
bridge
connecting
Zeugma
to
the
city
of
Apamea
on
the
other
side
of
Euphrates.
Wikipedia v1.0
Ihre
Grenze
zur
nördlich
anschließenden
Dschazira
bildet
der
Euphrat.
Its
border
on
the
west
is
the
Orontes
Valley,
and
its
border
on
the
east
is
the
Euphrates.
Wikipedia v1.0
Durch
wie
viele
Länder
fließt
der
Euphrat?
How
many
countries
does
the
Euphrates
river
cross?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
sie
erst
mal
am
Euphrat
sind,
haben
sie
Nordsyrien
im
Schwitzkasten.
Once
they
get
to
the
Euphrates,
they'll
have
a
choke
hold
on
northern
Syria.
OpenSubtitles v2018
Die
Sumerer
lebten
zwischen
Euphrat
und
Tigris.
The
Sumerians
lived
between
the
Euphrates
and
Tigris
rivers.
OpenSubtitles v2018
Die
dunkelblauen
Streifen
stehen
für
den
Euphrat.
The
dark
blue
represents
the
Euphrates.
WikiMatrix v1
Der
Euphrat
war
eine
der
Fernstraßen,
die
Asien
mit
dem
Mittelmeer
verbanden.
The
Euphrates
was
one
of
the
highways,
Asia
with
the
Mediterranean
combined.
WikiMatrix v1
Die
Perser
zogen
sich
daraufhin
hinter
den
Euphrat
zurück.
They
withdrew
back
across
the
Euphrates.
WikiMatrix v1
Wir
stoppten
die
ICO
auf
dem
Weg
zum
Euphrat.
We've
stopped
ICO's
advance
to
the
Euphrates.
OpenSubtitles v2018
Sobald
wir
den
Euphrat
überquert
haben,
erwartet
Feuer
von
beiden
Seiten.
Once
we
cross
the
Euphrates,
expect
contact
from
both
sides.
OpenSubtitles v2018
Sie
drangen
bis
an
den
Euphrat
vor,
besetzten
Palästina
und
Syrien.
They
forced
their
way
as
far
as
the
Euphrates,
occupying
Palestine
and
Syria.
ParaCrawl v7.1
Die
am
Euphrat
liegende
antike
Stadt
war
ein
wichtiges
sumerisches
Zentrum.
The
ancient
city
located
near
the
river
Euphrates
was
an
important
Sumerian
centre.
ParaCrawl v7.1
Der
sechste
Engel
goss
seine
Schale
in
den
großen
Fluss,
den
Euphrat.
The
sixth
poured
out
his
bowl
on
the
great
river,
the
Euphrates.
ParaCrawl v7.1
Das
vierte
Wasser
ist
der
Euphrat.
And
the
fourth
river
is
Euphrates.
ParaCrawl v7.1
Nachfolger
Trajans,
Hadrian,
gezogen
zurück
zu
dem
Euphrat
Fluss.
Trajan’s
successor,
Hadrian,
pulled
back
to
the
Euphrates
river.
ParaCrawl v7.1
Der
vierte
Strom
ist
der
Euphrat.
And
the
fourth
river,
that
is
Euphrates.
ParaCrawl v7.1
Ägyptische
Armeen
besetzen
die
Region
bis
zum
Euphrat
in
Syrien.
Egypt
armies
occupy
the
region
up
to
Euphrates
in
Syria.
ParaCrawl v7.1
Dämmerung
fällt,
seine
Leuchten
über
den
Euphrat
zu
verteilen,
Twilight
falls,
spreading
its
glow
over
the
Euphrates,
ParaCrawl v7.1
Hier
entspringen
die
Flüsse
Euphrat
und
Tigris.
It
is
here
that
the
ancient
Tigris
and
Euphrates
rivers
rise.
ParaCrawl v7.1
Und
der
vierte
Fluss
ist
der
Euphrat.
And
the
fourth
river
is
the
Euphrates.
ParaCrawl v7.1