Translation of "Essensentzug" in English
Sie
verurteilte
sie
zu
15
Peitschenhieben
und
einem
Tag
Essensentzug.
She
sentenced
her
to
15
lashes
and
a
day
without
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
folterten
uns
mit
Essensentzug.
They
tortured
us
with
food.
OpenSubtitles v2018
Dies
sind
Orte,
an
denen
Schlaf-
und
Essensentzug,
Dreck,
Gestank,
Schläge,
Hitze,
Kälte
und
giftige
Dämpfe
tägliche
Routine
sind.
These
are
places
where
sleep
and
food
deprivation,
filth,
stench,
beatings,
heat,
cold,
and
toxic
odors
are
daily
routines.
ParaCrawl v7.1
Essensentzug,
Gewalttätigkeit,
Bedrohungen
und
Schlafentzug
sind
Methoden
die
benutzt
werden,
um
die
Praktizierenden
zu
zwingen,
ihren
Glauben
an
Falun
Gong
zu
widerrufen.
Food
deprivation,
violence,
threats,
and
sleep
deprivation
are
among
the
methods
used
to
coerce
the
practitioners
to
recant
their
beliefs.
ParaCrawl v7.1
Körperliche
Gewalt
sind
nicht
nur
Schläge
und
andere
tätliche
Misshandlungen,
auch
der
Essensentzug
(ohne
Abendessen
ins
Bett
oder
Schlimmeres)
oder
das
Einsperren
gehören
dazu.
Physical
violence
does
not
only
include
spankings
and
physical
abuse
of
other
kinds.
The
denial
of
food
(no
dinner
tonight
or
worse)
or
locking
a
child
up
belong
on
the
list
too.
ParaCrawl v7.1
Essensentzug,
Gewalttätigkeit,
Bedrohungen
und
Schlafentzug
sind
Methoden
die
benutzt
werden,
um
die
Praktizierenden
zu
zwingen,
ihren
Glauben
zu
widerrufen.
Food
deprivation,
violence,
threats,
and
sleep
deprivation
are
among
the
methods
used
to
coerce
the
practitioners
to
recant
their
beliefs.
ParaCrawl v7.1