Translation of "Erzählstrategie" in English

Das Bonner Ensemble CocoonDance, das seit Jahren konsequent „mit neuen Erzähltechniken, künstlerischen Herangehensweisen für den zeitgenössischen Tanz experimentiert“ (Westdeutsche Zeitung), gibt einen Einblick in die Erzählstrategie der aktuellen Produktion „What about Orfeo?“.
Bonn ensemble CocoonDance, consistently “experimenting with new narrative techniques, (and) artistic approaches for contemporary dance“ (Westdeutsche Zeitung) provides a look at the narrative strategy employed for current production “What about Orfeo?“.
ParaCrawl v7.1

In ihren Arbeiten hat sie jedoch eine vollkommen eigenständige Erzählstrategie entwickelt, die sie zugleich als "non-narrativ", dann aber auch als dokumentarisch und fiktional bezeichnet.
However, she has developed a totally individual narrative strategy in her works, which she describes as "non-narrative", but also as documentary and fictional.
ParaCrawl v7.1

Das Bonner Ensemble CocoonDance, das seit Jahren konsequent "mit neuen Erzähltechniken, künstlerischen Herangehensweisen für den zeitgenössischen Tanz experimentiert" (Westdeutsche Zeitung), gibt einen Einblick in die Erzählstrategie der aktuellen Produktion "What about Orfeo?
Bonn ensemble CocoonDance, consistently "experimenting with new narrative techniques, (and) artistic approaches for contemporary dance" (Westdeutsche Zeitung) provides a look at the narrative strategy employed for current production "What about Orfeo?
ParaCrawl v7.1