Translation of "Erziehungskompetenz" in English

Anhand von konkreten Handlungsfeldern wie Heimerziehung, ambulante und aufsuchende Hilfen und Street-Work werden klassische Methoden wie Frühförderung, Beziehungsarbeit, Erziehungshilfe, Unterstützung in der Alltagsgestaltung, handlungsorientierte Methoden und Unterstützung in schulischen Belangen, aber auch moderne Methoden der Stärkung der Erziehungskompetenz von Eltern, konfrontative Verfahren und die Förderung von Resilienz aufgezeigt und exemplarisch geübt.
On the basis of concrete fields of action such as residential care, outpatient and outreach aids and street work, classical methods such as early intervention, relationship work, educational support, support in everyday structure, action methods and support in school matters are shown, as well as modern methods of strengthening the parenting skills of parents, confrontational processes and the promotion of resilience practiced as an example.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören mögliche positive Auswirkungen auf die familiäre Gesundheit, die Erziehungskompetenz sowie auf die kognitive und sozio-emotionale Entwicklung der Kinder.
These include potential effects on familial health, parental skills, as well as children's cognitive and socio-emotional development.
ParaCrawl v7.1

Erwartet werden positive Auswirkungen auf die familiäre Gesundheit, die Erziehungskompetenz sowie auf die Schulfähigkeit und die kognitive und sozio-emotionale Entwicklung der Kinder.
We expect positive effects on familial health and life circumstances, parental skills, as well as children's school readiness and their cognitive and socio-emotional developmental outcomes.
ParaCrawl v7.1

Investitionen in Gesundheit, soziale Angebote und Bildung in den ersten Lebensjahren und eine Zusammenarbeit mit Menschen, die Unterstützung zur Verbesserung ihrer Erziehungskompetenz benötigen, haben sich bei der Förderung von Entwicklung und beim Abbau von Ungleichheiten als besonders wirksam erwiesen.
Investing in health, social care and education in early childhood and working with people who need support to improve their parenting skills have proved to be the most effective ways to improve development and reduce inequality.
ParaCrawl v7.1