Translation of "Erziehungsfehler" in English

Dies kann geschehen, wenn die Erziehungsfehler fortbestehen oder –und vor allem dann -, wenn Kinder/Jugendliche eine deutliche Diskrepanz zwischen den Normen und dem tatsächlichen Verhalten ihrer Erziehungsverpflichteten oder ihrer näheren sozialen Umgebung erkennen.
This can happen if mistakes of parenting persist or/and above all if children/juveniles experience a distinct discrepancy between the norms and the actual behaviour of their parents, their kindergarten teachers or of others from their social surroundings.
ParaCrawl v7.1

Also, mit Tech-Gadgets, um Kinder ruhig und unterhaltsam zu halten, ist das riesige digitale Erziehungsfehler das sollten Eltern vermeiden.
So, using tech-gadgets to keep children quiet and entertain is the huge digital parenting blunders that parents should avoid.
ParaCrawl v7.1