Translation of "Erwähnungswert" in English
Erwähnungswert
ist
bestimmt
noch
das
gewaltige,
jedoch
für
Klettersport
verbotene
Massiv
Sokolky
in
der
Nähe
von
Branžež.
It
is
worth
mentioning
the
huge
-yet
forbidden
for
climbing
-
massif
named
Sokolka
near
Branžež.
ParaCrawl v7.1
Sicher
auch
ein
Altar
mit
der
Ikone
der
Kronung
von
Gottesmutter
(1782),
ein
Nebenaltar
mit
der
Ikone
von
Pieta,
ein
anderer
Nebenaltar
mit
der
Ikone
von
Christus
(die
2.
Hälfte
des
18.
Jhs.)
sind
erwähnungswert
aus
der
Fahrnisse.
Worth
to
mention
from
the
furnishing
is
the
altar
with
the
painting
of
the
Coronation
of
the
Theotokos
(1782),
side
altar
with
the
painting
of
Pieta,
and
side
altar
with
painting
of
Christ
(second
half
of
the
18th
century).
ParaCrawl v7.1
Die
Exposition
des
Museums
ist
sehr
vielfältig,
erwähnungswert
sind
die
Sammlung
gemalter
Zielscheiben
und
Scheibenbüchsen,
Militärmaterial,
Uhrensammlung
und
eine
einzigartige
Kollektion
von
reliefartig
geschnitzten
Bienenstöcken.
The
Museum
exposition
is
varied;
it
is
worth
mentioning
the
collection
of
painted
targets
and
saloon
rifles,
the
collection
of
militaria,
clock
collections
and
the
unique
collection
of
relief
carved
beehives.
ParaCrawl v7.1
Erwähnungswert
sind
ebenfalls
die
Brieger
Kirchen,
darunter
eines
der
höchsten
gotischen
Gotteshäuser
in
Schlesien
(die
Nikolaikirche)
und
die
einmal
den
Jesuiten
unterstehende
barocke
Kirche
zum
Heiligen
Kreuz.
Brzegâ€TMs
churches
are
also
worth
noting.
They
include
one
of
the
highest
gothic
churches
in
Silesia
–
St
Nicholas
Church
or
the
post-Jesuit
baroque
church
of
the
Raising
of
the
Holy
Cross.
ParaCrawl v7.1
Erwähnungswert
sind
auch
noch,
dass
sich
hinter
dem
Haus
eine
Grünzone
befindet
und
diese
nicht
bebaubar
ist
und
Ruhe
und
Privatsphäre
garantiert
und
das
der
Alarmanlagenservice
bereits
bis
2021
bezahlt
ist
und
somit
kostenlos
an
den
neuen
Eigentümer
überschrieben
werden
würde.
It
is
worth
mentioning
that
behind
the
house
there
is
a
non-buildable
green
area
where
peace
and
privacy
are
guaranteed.
The
alarm
service
is
paid
until
2021
and,
therefore,
will
be
passed
on
free
of
charge
to
the
new
owner.
ParaCrawl v7.1