Translation of "Erwartungskonform" in English
Die
hierarchische
Navigation,
die
Vernetzung
der
Inhalte
sowie
die
Suchfunktion
sind
entsprechend
vielerorts
erwartungskonform.
Accordingly,
in
many
places,
a
hierarchical
navigation,
cross-linking
of
contents
and
a
search
function
are
enough
to
fulfil
the
expectations.
ParaCrawl v7.1
Bei
komplexen
Softwareprogrammsystemen
mit
vielen
verschiedenen
Dokumenttypen
und/oder
darauf
zugreifenden
Applikationen,
wie
Editoren,
Entwicklungsumgebungen,
Objektmanagern
oder
dergleichen,
wäre
dies
nicht
erwartungskonform.
In
complex
software
program
systems
comprising
many
different
document
types
and/or
applications
accessing
them,
such
as
editors,
development
environments,
object
managers
or
the
like,
this
would
not
meet
expectations.
EuroPat v2
Farbenfokussierte
Suchende
sind
emotional
gesteuert
und
reagieren
vermutlich
launischer
auf
Anzeigen
und
Landingpages,
die
nicht
erwartungskonform
sind.
Colour-oriented
searchers
are
guided
by
emotions,
and
users
will
most
likely
not
appreciate
ads
and
landing
pages
that
don’t
conform
to
their
expectations.
ParaCrawl v7.1