Translation of "Erstgutachter" in English
Der
Erstgutachter
war
hierbei
der
Historiker
Georg
Voigt.
The
first
examiner
for
it
was
the
historian,
Georg
Voigt.
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
Herrn
Prof.
Krämer,
er
ist
mein
Erstgutachter
und
gleichzeitig
Institutsvorstand.
It
is
about
Professor
Krämer,
who
is
my
first
supervisor
and
head
of
the
faculty
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeit
wurde
an
der
Bucerius
Law
School
von
Professor
Dr.
Hans-Bernd
Schäfer
(Erstgutachter)
und
Professor
Dr.
Florian
Faust
(Zweitgutachter)
betreut.
Alexander
Wulf's
dissertation
was
supervised
at
the
Bucerius
Law
School
by
Professor
Dr.
Hans-Bernd
Schäfer
(first
supervisor)
and
Professor
Dr.
Florian
Faust
(second
supervisor).
ParaCrawl v7.1
Die
Arbeiten
können
bis
zum
15.
Dezember
von
dem
jeweiligen
Erstgutachter
(bei
Promotionen
HSBA-Betreuer)
vorgeschlagen
werden.
The
papers
must
be
put
forward
by
the
relevant
primary
reviewer
(for
doctoral
theses
by
the
HSBA
supervisor)
by
the
15
December.
ParaCrawl v7.1
Dann
hat
er
für
mich
gleichzeitig
die
Funktion
von
Erstgutachter,
Institutsvorstand
und
Dekan
in
einer
Person!
In
this
case
he
is
my
first
supervisor,
head
of
the
faculty,
and
dean,
united
in
the
same
person!
ParaCrawl v7.1
Matthias
Heinrich,
der
an
der
TU
Chemnitz
mit
einer
Arbeit
zu
"Enriching
Web
Applications
Efficiently
with
Real-Time
Collaboration
Capabilities"
promoviert
hat
(Erstgutachter:
Herr
Prof.
Dr.-Ing.
Matthias
Heinrich,
who
received
his
doctorate
at
Chemnitz
Technical
University
with
a
thesis
on
"Enriching
Web
Applications
Efficiently
with
Real-Time
Collaboration
Capabilities"
(first
reviewer:
Prof.
Dr.-Ing.
ParaCrawl v7.1