Translation of "Erstausrüster" in English
Die
jeweiligen
Automobilmärkte
variieren
insofern,
als
die
Erstausrüster
unterschiedliche
Erfolgszahlen
vermelden.
The
respective
automotive
markets
vary
with
the
OEMs
recording
different
levels
of
success.
TildeMODEL v2018
Athena
ist
Erstausrüster
führender
italienischer
Motorradhersteller.
Athena
is
original
equipment
leading
Italian
motorcycle
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
wird
direkt
an
Erstausrüster
verkauft.
Product
is
sold
direct
to
Original
Equipment
Manufacturers.
CCAligned v1
Mit
dieser
Funktion
können
Erstausrüster
Abrechnungsstrukturen
für
ihren
lokalen
Markt
ganz
einfach
anpassen.
This
feature
makes
it
easy
for
OEMs
to
adapt
billing
structures
for
their
local
market
considerations.
ParaCrawl v7.1
Sie
startete
ihr
Geschäft
als
Erstausrüster
von
Stativen
für
große
Kunden
wie
Sony.
She
started
her
business
as
OEM
Tripods
manufacturer
for
major
accounts
such
as
Sony.
ParaCrawl v7.1
Grammer
Seating
Systems
ist
sowohl
im
Erstausrüster-
als
auch
im
Nachrüstgeschäft
tätig.
Grammer
Seating
Systems
is
active
both
as
a
first-time
supplier
and
as
a
retrofitter.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
größten
Erstausrüster
für
Hydraulikhauptstufen
beziehen
hier
Vorsteuerventile
von
Thomas.
It
supplies
some
of
the
biggest
original
equipment
manufacturers
with
Thomas
pilot
valves.
ParaCrawl v7.1
Bridgestone
liefert
seit
kurzem
als
Erstausrüster
Reifen
an
die
Volvo
Car
Corporation.
Bridgestone
Europe
has
started
supplying
Volvo
Car
Corporation
with
original
equipment
tyres.
ParaCrawl v7.1
Passagiersitze
werden
für
Erstausrüster
und
Betreiber
von
Bahnen
und
Bussen
angeboten.
Passenger
Seats
are
supplied
to
first-time
equippers
and
operators
of
trains
and
buses.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Erstausrüster
namhafter
europäischer
Hersteller
von
Tank-
und
Silofahrzeugen.
We
are
the
original
supplier
for
renowned
European
manufacturers
of
tankers
and
silo
trailer.
ParaCrawl v7.1
Koyo
bietet
innovative
Lösungen
für
Erstausrüster
und
Aftermarket.
Koyo
offers
innovative
solutions
to
both
original
equipment
manufacturers
and
aftermarket.
CCAligned v1
Der
Erstausrüster
hat
darum
gebeten,
aus
Wettbewerbsgründen
anonym
zu
bleiben
zu
dürfen.
The
OEM
has
requested
to
remain
anonymous
for
competitive
reasons.
ParaCrawl v7.1
Für
Erstausrüster
kann
die
Heizungspumpengruppe
nach
spezifischen
Angaben
produziert
werden.
The
heating
pump
assembly
can
also
be
made
to
specific
specifications
for
OEMs.
ParaCrawl v7.1
Veritek
ist
die
Serviceabteilung
der
Erstausrüster.
Veritekisthe
OEM’s
service
department.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefert
an
viele
globale
Erstausrüster.
It
is
a
supplier
to
many
of
the
global
OEMs.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
Taunuslicht
ist
seit
Jahren
Erstausrüster
für
Firmen
wie:
Since
many
years
Taunuslicht
is
a
supplier
for
companies
like:
ParaCrawl v7.1
Für
viele
nationale
und
internationale
Rohrhersteller
sind
wir
Erstausrüster.
We
are
original
equipment
manufacturers
for
many
national
and
international
pipe
manufacturers.
ParaCrawl v7.1