Translation of "Ersatzkandidat" in English

Außerdem wird ein Ersatzkandidat vorgeschlagen, für den Fall, dass der gewählte Bewerber aus gesundheitlichen oder anderen Gründen den Posten nicht antreten kann.
An alternate candidate shall be submitted in case the selected candidate is prevented by ill health or other reason from assuming the post.
DGT v2019

Falls sie versuchen wollen als Ersatzkandidat einen Platz zu bekommen, schreiben Sie bitte eine Email an [email protected] und geben Sie uns Bescheid, zu welchem Termin Sie kommen wollen.
If you would like to try for a place as a standby candidate, please email [email protected] to let us know which appointment you would like to come.
ParaCrawl v7.1