Translation of "Erreichungsgrad" in English
Das
jährliche
Budget
für
variable
Gehaltsbestandteile
orientiert
sich
am
Erreichungsgrad
des
budgetierten
Ergebnisses
der
Bank
und
wird
im
Vergütungsausschuss
festgelegt.
The
annual
budget
for
variable
remuneration
components
is
based
on
the
degree
to
which
the
Bank
achieves
the
budgeted
results
and
is
determined
by
the
Remuneration
Committee.
ParaCrawl v7.1
Dazu
werden
Daten
gesammelt,
analysiert
und
bewertet,
und
somit
der
Erreichungsgrad
von
(Nachhaltigkeits-)Indikatoren
bestimmt.
Data
are
collected,
analysed
and
assessed.
In
doing
so,
the
degree
to
which
the
indicators
have
been
achieved
can
be
determined.
ParaCrawl v7.1
Vorhandene
Daten
werden
live
interpretiert
und
grafisch
aufbereitet,
z.B.
unfallfreie
Tage,
OEE,
oder
der
Erreichungsgrad
von
Schicht-,
Tages-
und
Monatszielen.
Available
data
is
interpreted
in
real-time
and
is
presented
graphically,
e.g.
accident
free
days,
OEE,
or
achievement
of
shift,
daily
or
monthly
targets.
CCAligned v1
Die
Unternehmensführung
und
Abteilungsleiter
formulieren,
planen
und
setzen
Qualitätsziele
um,
deren
Erreichungsgrad
fortdauern
gemessen
und
bewertet
wird.
The
company's
management,
the
division
and
the
department
heads,
formulate,
plan
and
introduce
Quality
objectives
whose
achievement
level
is
continuously
measured
and
evaluated.
CCAligned v1
Das
Unternehmen
legt
offen,
welche
qualitativen
und/oder
quantitativen
sowie
zeitlich
definierten
Nachhaltigkeitsziele
gesetzt
und
operationalisiert
werden
und
wie
deren
Erreichungsgrad
kontrolliert
wird.
The
company
discloses
what
qualitative
and/or
quantitative
as
well
as
temporally
defined
sustainability
goals
have
been
set
and
operationalised
and
how
their
level
of
achievement
is
monitored.
CCAligned v1
Roche
honoriert
Leistung
durch
ein
konkurrenzfähiges
Entgelt
sowie
umfangreiche
Zusatzleistungen.
Abhängig
vom
Geschäftserfolg
und
dem
Erreichungsgrad
individueller
Ziele
zahlt
Roche
für
bestimmte
Mitarbeitergruppen
zusätzliche
Vergütungsbestandteile.
Depending
on
the
degree
of
company
success
and
the
extent
to
which
individual
goals
are
achieved,
Roche
compensates
certain
employee
groups
with
additional
remuneration.
ParaCrawl v7.1