Translation of "Erneut zustellen" in English
Am
folgenden
Tag
(Montag
bis
Samstag)
wird
er
Ihnen
das
Paket
im
gewählten
Zeitfenster
erneut
zustellen.
On
the
following
day
(Monday
to
Saturday)
he
will
deliver
the
package
to
you
again
in
the
selected
time
slot.
ParaCrawl v7.1
Sobald
dies
der
Fall
ist,
wird
die
Zustellung
erneut
versucht.
If
that
is
the
case,
the
B2B
Routing
tries
again
to
deliver
the
messages.
ParaCrawl v7.1
Die
erfolgte
Ausrichtung
wird
dann
durch
erneutes
Zustellen
visuell
überprüft
und
gegebenenfalls
erneut
korrigiert.
Once
achieved,
the
alignment
is
then
checked
visually
by
feeding
again,
and
is
again
corrected
if
necessary.
EuroPat v2
So
soll
der
eigentliche
Schneidvorgang
langsam
und
mit
großer
Kraft
ausgeführt
werden,
während
bei
der
anschließenden
erneuten
Zustellung
des
Objektes
auf
das
Schneidmesser
die
Leistung
des
Antriebsmotors
begrenzt
und
die
Drehzahl
erhöht
wird.
For
example,
the
actual
cutting
operation
should
be
performed
slowly
and
with
a
high
level
of
force,
whereas
while
the
object
is
being
fed
again
toward
the
cutting
knife,
the
output
of
the
drive
motor
is
limited
and
the
rotation
speed
is
increased.
EuroPat v2