Translation of "Ernährungsprogramm" in English
Die
Behandlung
ist
Teil
einesMaßnahmenkataloges
zur
Gewichtsreduzierung,
der
auch
ein
Ernährungsprogramm
beinhaltet.
The
treatment
is
part
of
an
overall
weight
management
programme
which
also
includes
a
nutrition
programme.
EMEA v3
Anschließend
sollte
Ihr
Hund
ein
Ernährungsprogramm
befolgen.
Thereafter,
your
dog
should
follow
a
nutrition
programme.
EMEA v3
Unser
Ernährungsprogramm
geht
Sie
nichts
an,
Mr
Doyle.
Really.
Well,
our
dietary
programme
is
no
concern
of
yours,
Mr
Doyle.
OpenSubtitles v2018
Neben
dem
üblichen
Angebot
an
slowakischen
und
internationalen
Küche
erwartet
speziellen
Ernährungsprogramm.
In
addition
to
the
usual
offer
of
Slovak
and
international
cuisine
awaits
special
dietary
program.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
wichtige
Antworten
zu
unserem
Ernährungsprogramm.
Here
you
will
find
important
answers
to
our
nutrition
program.
CCAligned v1
Im
Jahre
1933
startete
das
JDC
ein
Ernährungsprogramm
für
Kinder.
In
1933
JDC
started
a
feeding
program
for
children.
ParaCrawl v7.1
Im
Ernährungsprogramm
führte
man
3
Hauptpunkte
ein:
In
the
dietary
programme,
3
main
points
were
included:
ParaCrawl v7.1
Warum
unser
Ernährungsprogramm
keine
Diät
ist?
Why
is
Our
Programme
not
a
diet?
CCAligned v1
Unsere
Experten
erarbeiten
für
Sie
ein
individuelles
Ernährungsprogramm
für
mehr
Wohlbefinden
und
Energie.
Our
experts
will
put
together
an
individual
nutrition
program
just
for
you
to
increase
well-being
and
energy.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Ernährungsprogramm
ist
es
zum...
With
this
diet
program,
it
is
possible
to
create...
ParaCrawl v7.1
Ich
empfehle
ein
intensives
Ernährungsprogramm
einschließlich
einer
flüssigen
Aminsäuremixtur
und
einer
Fettemulsion
.
I
recommend
an
intensive
feeding
program
including
a
liquid
amino
acid
mixture
and
a
fat
emulsion
(see
Sourc°es).
ParaCrawl v7.1
Dadurch
wird
ein
optimales,
tägliches
Ernährungsprogramm
für
Sie
entwickelt.
Thereby
an
optimal
daily
nourishing
program
develops
for
you.
ParaCrawl v7.1
Heute
liefern
wir
Präzisionswaagen
und
Messstäbe
für
ein
länderübergreifendes
Ernährungsprogramm
der
Regierung.
Today
we
supply
precision
scales
and
measuring
rods
for
a
countrywide
government
nutrition
program.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
einem
Bewegungs-
und
Ernährungsprogramm
verfeinert
das
TCM-Programm
sichtbar
die
Gesundheit.
Together
with
an
exercise
and
nutrition
programme,
following
our
TCM
programme
will
visibly
refine
your
health.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Produkt
sollte
in
Kombination
mit
einem
geeigneten
Trainings-
und
Ernährungsprogramm
verwendet
werden.
This
product
should
be
used
in
conjunction
with
a
proper
exercise
and
nutrition
regimen.
ParaCrawl v7.1
Das
naftie
Ernährungsprogramm
besteht
aus
mehreren
Bausteinen:
The
naftie
dog
food
range
consists
of
several
components:
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
interessiert
am
Ernährungsprogramm
mycoach?
Are
you
interested
in
the
mycoach
nutrition
programme?
ParaCrawl v7.1
Jeder
kann
Seek4fitness.net's
Ernährungsprogramm
verwenden,
sowohl
Laien
als
auch
Professionelle.
Everyone
can
use
Seek4fitness.net's
nutrition
program,
both
private
individuals
and
professionals.
ParaCrawl v7.1
Das
Ernährungsprogramm
hatte
etwas
bewirkt,
das
Medikamente
und
OPs
bisher
nicht
vermocht
hatten:
The
diet
produced
something
that
medication
and
surgery
never
had
before:
OpenSubtitles v2018
Diese
Maßnahmen
ergänzen
das
Gesundheits-
und
Ernährungsprogramm
für
Kinder
und
ihre
Mütter
in
Asien
und
Westafrika.
These
measures
complement
Tdh’s
programmes
on
health
and
nutrition
for
children
and
their
mothers
in
Asia
and
West
Africa.
ParaCrawl v7.1
Wir
stellen
für
dich
ein
Ernährungsprogramm
mit
erforderlichen
Vitaminen
und
Mineralen
für
drei
Monate
zusammen.
We
will
prepare
for
you
a
vitamin-and-mineral
nutrition
programme
for
three
months.
ParaCrawl v7.1
Solch
ein
Effekt
hilft,
Phytotherapie
zu
erreichen,ein
spezialisiertes
Ernährungsprogramm,
Entgiftung
des
Körpers.
Such
an
effect
helps
to
achieve
phytotherapy,a
specialized
food
program,
detoxification
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
Gerne
ergänzen
wir
Ihr
individuelles
Programm
mit
einem
ärztlichen
Gesundheits-Check
und
einem
individuellen
Ernährungsprogramm.
Your
personal
training
program
can
be
combined
with
a
medical
check-up
and
individual
nutrition
plan.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
dem
individuell
abgestimmten
Ernährungsprogramm
bietet
Mrs.Sporty
die
gelungene
Alternative
zu
herkömmlichen
Fitnessangeboten.
In
combination
with
an
individually
prepared
nutrition
plan,
Mrs.Sporty
offers
a
successful
alternative
to
conventional
fitness
programs.
ParaCrawl v7.1