Translation of "Ermüdungsarm" in English
Auch
in
engen
Bauteilen
oder
über
Kopf
kann
so
ermüdungsarm
gearbeitet
werden.
This
permits
low-fatigue
working
also
in
narrow
components
or
overhead.
ParaCrawl v7.1
Dabei
arbeiten
Sie
dank
Softgrip,
einem
geringen
Maschinengewicht
und
der
kompakten
Bauweise
ermüdungsarm.
Due
to
the
soft
grip
and
light
and
compact
design,
you
can
work
without
fatigue.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
leichten
und
kraftvollen
Akku-Schlagschraubern
SSD
18
LT
und
SSW
18
LT
arbeiten
Sie
besonders
ermüdungsarm.
With
the
light
and
powerful
cordless
SSD
18
LT
and
SSW
18
LT
impact
wrenches
you
work
at
a
particularly
low
fatigue
level.
ParaCrawl v7.1
Unser
Radlader
hat
Luxuskabine,
gute
Aussicht,
komfortable
Betriebsumgebung,
verstellbare
Luxussitze,
nicht
nur
einfach
zu
bedienen,
natürlich,
genau
und
ermüdungsarm.
Our
wheel
loader
has
deluxe
cab,
good
view,
comfortable
operating
environment,
adjustable
luxury
seats,
not
only
easy
to
opetate,natural,accurate
and
reduce
fatigue.
ParaCrawl v7.1
Sofern
die
gegeneinander
zu
neigenden
Flächen
aus
einem
zusammenhängenden
Stück
eines
geeigneten
Materials
bestehen,
kann
die
flexible
Verbindung
durch
eine
ermüdungsarm
knickbare
Linie
zwischen
den
Teilbereichen
des
Materials
gebildet
werden.
If
the
surfaces
which
are
to
be
inclined
in
relation
to
one
another
comprise
a
continuous
piece
of
a
suitable
material,
the
flexible
connection
may
be
formed
by
a
line,
between
the
sub-regions
of
the
material,
at
which
inflection
can
take
place
with
a
low
level
of
fatigue.
EuroPat v2
Um
sowohl
in
der
Werkstatt
als
auch
auf
der
Baustelle
komfortabel
und
ermüdungsarm
arbeiten
zu
können,
bietet
die
GKM
18
V-LI
Professional
Handwerkern
eine
kompakte
Bauform
und
ein
geringes
Gewicht
von
nur
2,7
Kilogramm.
In
order
to
work
comfortably
and
with
low-fatigue,
both
in
the
workshop
and
at
the
construction
site,
the
GKM
18
V
LI
Professional
features
a
compact
design
and
low
weight
of
just
2.7
kg.
ParaCrawl v7.1
Dank
dieser
Produktmerkmale
können
Handwerker
auch
über
einen
längeren
Zeitraum
bequem
und
ermüdungsarm
mit
den
Bosch-Betonschleifern
arbeiten.
These
product
features
enable
professional
tradespeople
to
work
with
the
Bosch
concrete
grinders
comfortably
and
with
minimal
fatigue
even
over
an
extended
period
of
time.
ParaCrawl v7.1