Translation of "Erlaubnisbehörde" in English

Übernehmen Sie einen bestehenden Betrieb, kann die Erlaubnisbehörde Ihnen eine dreimonatige vorläufige Gaststättenerlaubnis erteilen, auch wenn Sie noch nicht alle erforderlichen Unterlagen vorgelegt haben.
If you take over an existing business, then the licensing authorities can grant you a three-month temporary restaurant licence, even if you have not presented all the required documents.
ParaCrawl v7.1

Versicherungsschutz besteht für den Fall, dass die dem Versicherten erteilte Erlaubnis als Luftfahrer von der Erlaubnisbehörde widerrufen oder durch Ablauf erlischt, weil der Versicherte infolge Krankheit, Unfall oder Käfteverfall dauernd fluguntauglich wird.
Insurance protection covers cases where the pilot licence granted to the insured is recalled by the authorities, where it expires, or where the insured party becomes permanently incapable of flying on account of illness, accident or decomposition of strength.
ParaCrawl v7.1