Translation of "Erlösrealisierung" in English

Die neuen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden zur Erlösrealisierung werden in unserem Halbjahresbericht beschrieben.
The new revenue recognition policies are described in our Half Year Report.
ParaCrawl v7.1

Die tatsächlich auszuweisenden Umsatzerlöse in Höhe von 696,6 Millionen Euro sind um 142,6 Millionen Euro niedriger als im Vorjahresquartal, was ausschließlich im Zusammenhang mit der Erstanwendung des neuen Standards zur Erlösrealisierung (IFRS 15) steht.
The actual reported revenue of 696.6 million euros has declined by 142.6 million euros compared with the corresponding previous-year quarter exclusively as a consequence of the first-time application of the revenue recognition standard (IFRS 15).
ParaCrawl v7.1