Translation of "Erkerzimmer" in English
Oh,
es
tropft
durchs
Dach,
im
Erkerzimmer.
And
we
have
a
leak
in
the
breakfast
room.
OpenSubtitles v2018
Besonders
romantisch
wirken
die
drei
Erkerzimmer
im
Dachgeschoss.
Especially
romantic
are
three
double
rooms
in
the
attic.
ParaCrawl v7.1
So
quartieren
wir
uns
in
einem
einladenden
Erkerzimmer
im
Hotel
Country
Comfort
ein.
We
find
a
lovely
room
at
the
Country
Comfort
Hotel
with
an
inviting
bay
window.
ParaCrawl v7.1
Über
die
gesamte
obere
Etage
erstreckt
sich
das
Schlafzimmer
mit
zwei
Doppelbetten
und
einem
schmalen
Erkerzimmer.
The
bedroom
with
its
two
double
beds
and
a
narrow
bay
window
area.
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
im
Westturm
gehörte
zu
den
Privatgemächern
des
Kurfürsten
Johann
Georg
und
konnte
vom
darunter
liegenden
Erkerzimmer
separat
über
eine
kleine,
heute
noch
vorhandene
Wendeltreppe
erreicht
werden.
The
room
in
the
west
tower
belonged
to
the
private
chambers
of
Elector
Johann
Georg
and
could
be
reached
separately
from
the
oriel
room
below
via
a
small
spiral
staircase
that
still
exists
today.
WikiMatrix v1
Die
Wartburg
findet
sich
auf
zahlreichen
Marken
in
allen
Perspektiven,
unter
anderem
zeigt
eine
das
Erkerzimmer,
in
dem
Luther
als
Junker
Jörg
verkleidet
die
Bibel
in
die
deutsche
Sprache
übersetzte.
The
Wartburg
is
to
be
found
on
numerous
stamps
from
all
angles,
including
the
room
with
its
bay
window
in
which
Luther,
disguised
as
a
nobleman
"Junker
Jörg",
translated
the
Bible
into
German.
ParaCrawl v7.1
Neben
Balkon
zum
Tal
und
gemütlichem
Erkerzimmer
verfügt
sie
über
einen
zusätzlichen
Balkon
auf
der
Südost-Seite
des
Hauses.
In
addition
to
the
valley-facing
balcony
and
a
cosy
room
with
bay
window
it
features
another
balcony
facing
south
east.
ParaCrawl v7.1