Translation of "Erkenntnispotential" in English
Die
Diskursivierung
von
Bewegung
spiegelt
demnach
sowohl
eine
mögliche
Taktik
aktueller
Choreographie,
als
sie
auch
retrospektiv
wie
aktuell
über
theoretisches
Erkenntnispotential
verfügt,
das
im
Hinblick
auf
die
Diskussion
nicht
nur
der
Choreographie,
vielmehr
aller
mit
non-verbalen
Darstellungmitteln
befassten
theatralen
Strategien
relevant
ist.
The
discursivation
of
movement
therefore
mirrors
a
possible
tactics
of
ongoing
choreography
as
much
as
it
commands
retrospective
and
current
theoretical
cognitive
potential,
which
is
relevant
with
regard
to
the
discussion
not
only
of
choreography,
but
of
all
theatrical
strategies
dealing
with
non-verbal
means
of
presentation.
ParaCrawl v7.1
Zudem
wird
das
wechselseitige
Erkenntnispotential
an
den
Schnittstellen
zu
anderen
(natur-
und
technikwissenschaftlichen)
Wissenskulturen
untersucht.
Its
research
also
explores
the
reciprocal
epistemological
potentials
at
the
interfaces
between
the
arts
and
other
knowledge
cultures
(in
particular
the
natural
and
technological
sciences).
ParaCrawl v7.1
Im
Miteinander
von
Bild,
Schrift
und
einer
räumlich-grafischen
Anordnung
wird
eine
Form
des
anschaulichen
Denkens
ermöglicht,
das
ein
ganz
eigenes
Erkenntnispotential
liefert.
The
conjunction
of
image,
text
and
spatial-graphic
organisation
makes
a
form
of
visual
thinking
possible
and
provides
a
very
particular
potential
for
insight.
ParaCrawl v7.1