Translation of "Erfahrungszahlen" in English
Deshalb
schwanken
die
Erfahrungszahlen
für
den
Luftwechsel
in
weiten
Grenzen.
Therefore,
the
empirical
values
for
air
exchange
can
vary
greatly.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückstellungen
sind
aufgrund
von
Erfahrungszahlen
berechnet.
The
provisions
are
calculated
on
the
basis
of
empirical
figures.
ParaCrawl v7.1
Wir
vergleichen
dann
den
Energieverbrauch
mit
bestehenden
Erfahrungszahlen
und
Zielwerten
und
können
dadurch
genaue
Aussagen
zum
gesamten
Energiesparpotential
machen.
We
then
compare
this
against
existing
empirical
values
and
target
values
to
obtain
a
basis
on
which
we
can
accurately
assess
the
overall
potential
for
energy
savings.
ParaCrawl v7.1
Diese
beruht
auf
Schätzungen
des
Zeitraums,
in
dem
dieser
immaterielle
Vermögenswert
Mittelzuflüsse
generiert,
sowie
auf
historischen
Erfahrungszahlen
über
die
Kundenloyalität.
The
estimated
useful
life
is
based
on
estimates
of
the
time
period
during
which
this
intangible
asset
generates
cash
flows,
as
well
as
historic
empirical
data
concerning
customer
loyalty.
ParaCrawl v7.1