Translation of "Erfahrungsschwerpunkte" in English
Die
Kenntnis-
und
Erfahrungsschwerpunkte
sollen
sich
gegenseitig
ergänzen.
The
focal
points
of
knowledge
and
experience
should
complement
each
other.
ParaCrawl v7.1
Seine
Erfahrungsschwerpunkte
sind
die
Softwareentwicklung
für
mobile
Applikationen,
Web-Applikationen,
Schnittstellenentwicklung
und
automatisierte
Datenverarbeitung.
His
main
areas
of
experience
are
software
development
for
mobile
applications,
web
applications,
interface
development
and
automated
data
processing.
CCAligned v1
Die
Erfahrungsschwerpunkte
liegen
im
Workplace
Management,
in
der
Messung
und
Optimierung
der
Kundenzufriedenheit
im
FM
sowie
in
der
Entwicklung,
Implementierung
und
Überprüfung
von
FM-Strategien.
Its
areas
of
expertise
include
workplace
management,
customer
satisfaction
assessment
and
optimisation
for
FM
purposes
and
the
development,
implementation
and
monitoring
of
FM
strategies.
ParaCrawl v7.1
Dabei
kombinieren
wir
unsere
Erfahrungsschwerpunkte
als
Ingenieure,
Betriebswirte,
Informatiker,
Psychologen
und
Marketing-Experten
zum
bestmöglichen
Nutzen
für
unsere
Auftraggeber.
Therefore
we
combine
our
experience
as
engineers,
economists,
computer
scientists,
psychologists
and
marketing
experts
for
the
best
possible
benefit
for
our
clients.
CCAligned v1
Meine
bisherigen
Erfahrungsschwerpunkte
liegen
in
der
Fachkonzeption
komplexer
Zusammenhänge,
der
GUI-
und
Anwendungsentwicklung,
dem
DB-Design
und
der
(Teil-)Projektleitung
von
Softwareprojekten.
The
main
focus
of
my
recent
experiences
was
the
conception/specification
of
complex
interrelations,
GUI
and
application
development,
database
design
and
(partial)
project
leading
in
software
projects.
CCAligned v1
Auf
Grundlage
sich
ergänzender
Arbeits-
und
Erfahrungsschwerpunkte
verfügen
wir
über
ein
umfangreiches
Wissen
im
Umgang
mit
Gebäuden
aus
unterschiedlichen
historischen
Epochen.
Based
on
complementary
work
and
experience,
we
have
extensive
knowledge
in
dealing
with
buildings
from
different
historical
epochs.
ParaCrawl v7.1