Translation of "Ereignisprotokoll" in English

Aber schauen Sie sich das an... das Ereignisprotokoll.
But look at this -- the event log.
OpenSubtitles v2018

Ein Ereignis ID 20 wird auch im Ereignisprotokoll protokolliert.
An event ID 20 is also logged to the event log.
ParaCrawl v7.1

In früheren Versionen der Ereignisanzeige konnten Sie die Ereignisse in einem Ereignisprotokoll filtern.
In previous versions of Event Viewer, you could filter the events in an event log.
ParaCrawl v7.1

Sie können die Ereignisse in einem Ereignisprotokoll mit dem folgenden Vorgang manuell speichern.
You can manually save the events in an event log using the following procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Ereignisprotokoll betrachten, können Sie die angezeigten Ereignisse filtern.
When viewing an event log, you can filter the events being displayed.
ParaCrawl v7.1

Der Schlüssel "LogName" gibt das Ereignisprotokoll an.
The LogName key specifies the event log.
ParaCrawl v7.1

Sie können einem Windows-Betriebssystem mit Fehlerüberprüfungsinformationen eine Meldung in das Ereignisprotokoll zu schreiben.
You can configure a Windows-based operating system to write an event log message with bugcheck information.
ParaCrawl v7.1

Das Cmdlet "Write-EventLog" schreibt ein Ereignis in ein Ereignisprotokoll.
The Write-EventLog cmdlet writes an event to an event log.
ParaCrawl v7.1

Wie lässt sich ein echtes Ereignisprotokoll abrufen?
How do you get a real event log?
ParaCrawl v7.1

Das Ereignisprotokoll zeichnet fortlaufend die Systemnutzung und die Betriebsbedingungen auf.
The Event Log continually records system use and operating parameters.
ParaCrawl v7.1

Schreibt ein Ereignis in ein Ereignisprotokoll.
Writes an event to an event log.
ParaCrawl v7.1

Diese Information steht zur Überprüfung im Ereignisprotokoll zur Verfügung.
This information is available for review in the event log.
ParaCrawl v7.1

Sie können das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll nicht einsehen.
You cannot view the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1

Löscht ein Ereignisprotokoll oder hebt die Registrierung einer Ereignisquelle auf.
Deletes an event log or unregisters an event source.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch ein eigenes vereinfachtes Ereignisprotokoll erstellen.
You can also build your own lightweight event logger.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Softwaremodul wird die Funktionalität des Softwaremoduls EREIGNISPROTOKOLL erweitert.
This software module adds to the functionality of the EVENT LOG software module.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie in der Konsolenstruktur das gewünschte Ereignisprotokoll aus.
In the console tree, navigate to and select the event log you want to manage.
ParaCrawl v7.1

Der zweite Befehl löscht das Ereignisprotokoll "ZapLog".
The second command deletes the ZapLog event log.
ParaCrawl v7.1

Sie können nur das Ereignisprotokoll und das Verbindungsprotokoll einsehen.
You may only view the event log and the connection log.
ParaCrawl v7.1

In der folgenden Tabelle sind die Einstellungsvariablen für das Ereignisprotokoll aufgeführt.
The following table lists the event log preference variables.
ParaCrawl v7.1