Translation of "Ereignisanzeige" in English
In
früheren
Versionen
der
Ereignisanzeige
konnten
Sie
die
Ereignisse
in
einem
Ereignisprotokoll
filtern.
In
previous
versions
of
Event
Viewer,
you
could
filter
the
events
in
an
event
log.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Größe
des
Sicherheitsprotokolls
wird
in
der
Ereignisanzeige
definiert.
The
maximum
size
for
the
security
log
is
defined
in
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
werden
in
der
Ereignisanzeige
aufgeführt.
The
results
will
appear
in
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Ereignisanzeige
können
Sie
die
folgenden
Aufgaben
durchführen:
Event
Viewer
enables
you
to
perform
the
following
tasks:
ParaCrawl v7.1
Diese
XML-Dateien
lassen
sich
dann
wieder
in
der
Ereignisanzeige
importieren.
The
resulting
XML
files
can
be
imported
using
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Im
DialogfeldEreignisse
filtern
vom
Server-Manager
wird
eine
Teilmenge
der
Filterfunktionalität
der
Ereignisanzeige
bereitgestellt.
The
Filter
Events
dialog
box
in
Server
Manager
provides
a
subset
of
Event
Viewer
filter
functionality.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Ereignisanzeige
können
Sie
auch
Reaktionen
auf
Ereignisse
auf
einfache
Weise
automatisieren.
Using
Event
Viewer,
you
can
easily
automate
responses
to
events.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
unter
Dienstprogrammen
"Ereignisanzeige".
Among
utility
utilities
open
"Event
Viewer".
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Fehlermeldung
wird
in
der
Ereignisanzeige
angezeigt:
The
following
error
message
appears
in
the
Event
Viewer:
ParaCrawl v7.1
Expandieren
Sie
die
Ereignisanzeige,
Benutzerdefinierte
Ansichten,
Administrative
Ereignisse.
Expand
Event
Viewer,
Custom
Views,
Administrative
Events.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
in
der
aktuellen
Sitzung
arbeiten,
während
die
Ereignisanzeige
geöffnet
ist.
You
can
work
in
the
current
session
while
Event
Viewer
is
open.
ParaCrawl v7.1
Die
Ereignisanzeige
kann
nun
am
oberen
oder
unteren
Rand
des
Fensters
angedockt
werden.
The
Event
Viewer
Window
can
now
be
docked
to
the
frame
window
at
the
top
or
bottom
edge.
CCAligned v1
Sie
können
die
Sicherheitsereignisprotokolle
mit
der
Ereignisanzeige
anzeigen.
You
can
view
Security
Event
logs
using
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
die
Ereignisprotokolle
des
lokalen
Computers
oder
eines
Remotecomputers
in
der
Ereignisanzeige
an.
Displays
the
event
logs
of
the
local
or
a
remote
computer
in
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
in
der
Ereignisanzeige
Anwendungs-
und
Dienstprotokolle.
In
Event
Viewer,
open
Applications
and
Services
Logs.
ParaCrawl v7.1
Die
Ereignisanzeige
zeichnet
alle
auf
Ihrem
Rechner
ausgeführten
Aktionen
auf.
The
Event
Viewer
logs
any
action
performed
on
your
computer.
ParaCrawl v7.1
Gibt
an,
dass
im
Systemprotokoll
der
Ereignisanzeige
Fehler
und
Warnungen
protokolliert
werden.
Specifies
that
errors
and
warnings
are
logged
in
the
System
Log
in
Event
Viewer.
Log
all
events
ParaCrawl v7.1
Beschreibt
das
Windows
PowerShell-Ereignisprotokoll
in
der
Ereignisanzeige.
Describes
the
Windows
PowerShell
event
log
in
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
über
dieses
Feature
finden
Sie
in
der
Hilfe
zur
Ereignisanzeige.
For
more
information
about
this
feature,
see
Event
Viewer
Help.
ParaCrawl v7.1
Ereignisanzeige
Schnittstelle
ist
sehr
umfangreich
und
enthält
detaillierte
Informationen
über
das
Betriebssystem.
The
Event
Viewer
interface
is
very
extensive
and
contains
many
information
about
the
operating
system.
ParaCrawl v7.1
In
der
Windows
Ereignisanzeige
werden
die
Meldungen
nun
besser
angezeigt.
The
messages
are
now
better
displayed
in
the
Windows
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
überwachten
Ereignisse
im
Sicherheitsprotokoll
der
Ereignisanzeige
anzeigen.
You
can
view
audited
events
in
the
Security
log
of
the
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
der
Ereignisanzeige
können
Sie
ein
archiviertes
Protokoll
öffnen
und
anzeigen.
You
can
open
and
view
a
log
that
has
been
archived
using
Event
Viewer.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Beispiel
ist
die
32-Bit-Version
der
Ereignisanzeige
%windir%\syswow64\eventvwr.msc.
In
this
example,
the
32-bit
version
of
Event
Viewer
would
be
%windir%\syswow64\eventvwr.msc.
ParaCrawl v7.1
Die
Ereignisanzeige
ist
eines
der
wichtigsten
Diagnosewerkzeuge
von
Windows.
The
Event
Viewer
is
one
of
Windows'
most
vital
diagnostic
tools.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
in
Windows
die
Systemsteuerung,
dann
Verwaltung
und
dann
Ereignisanzeige
.
In
Windows,
open
Control
Panel,
Administrative
Tools,
Event
Viewer
.
ParaCrawl v7.1