Translation of "Erdölraffinerie" in English

Südlich der Stadt liegt die Erdölraffinerie Arpechim, die zum Erdölkonzern Petrom gehört.
The city also houses the Arpechim oil refinery, part of the Petrom group.
Wikipedia v1.0

Von wirtschaftlicher Bedeutung ist insbesondere die Erdölraffinerie Paraguaná.
While most of the economy is centered on the oil industry, tourism is growing.
Wikipedia v1.0

Die erste Erdölraffinerie entstand in Cody und eine Zweite in Riverton, Wyoming.
The first refinery was built in Cody, with a second constructed later in Riverton, Wyoming.
Wikipedia v1.0

In der Nähe der Hauptstadt befindet sich eine große Erdölraffinerie.
There is a very large oil refinery near the capital.
Wikipedia v1.0

Ihre Mutter war Hausfrau und ihr Vater Ingenieur in einer Erdölraffinerie.
Her mother was a housewife and her father an engineer who worked on oil refineries.
Wikipedia v1.0

Ich habe sie bei der Erdölraffinerie abgeworfen.
I dropped her at the petroleum oil refining building.
OpenSubtitles v2018

Bis 1982 befand sich dort eine große Erdölraffinerie.
Until 1982 it was home to a major oil refinery.
Wikipedia v1.0

Auch eine Erdölraffinerie produziert vor Ort.
An olive oil refinery is located in the area.
WikiMatrix v1

Das Forschungsteam wird das Projekt in der Erdölraffinerie Ende 1983 abschliessen.
The research team will complete the project in the oil refinery at the end of 1983.
EUbookshop v2

Erdölraffinerie, über die noch nicht berichtet worden ist.
Part E contains the most recent results of the research in the oil refinery, which were not reported earlier.
EUbookshop v2

Dort befindet sich die einzige Erdölraffinerie von Brunei.
It contains the only oil refinery in Brunei.
WikiMatrix v1

Deutsche Unternehmen investierten daraufhin in den Bereichen Energiewirtschaft, Erdölraffinerie und Wehrtechnik.
German companies then invested in the fields of energy management, petroleum refining and defense technology.
WikiMatrix v1

Gela war Zentrum der Erdölraffinerie und Hafenstadt.
Little Aden became the site of the oil refinery and tanker port.
WikiMatrix v1

Die Erdölraffinerie Paraguaná () ist ein Rohölraffinerie-Komplex in Venezuela.
The Paraguaná Refinery Complex () is a crude oil refinery complex in Venezuela.
Wikipedia v1.0

Hierfür leistete die gat Montagearbeiten auf dem Gelände der zweitgrößten Erdölraffinerie Deutschlands.
For this, gat carried out assembly work on the premises of the second-largest petroleum refinery in Germany.
ParaCrawl v7.1

Kalziniertem Petrolkoks ist eine Art von verzögerter Koks aus der Erdölraffinerie extrahiert.
Calcined petroleum coke is a kind of delayed coke extracted from oil refinery.
CCAligned v1