Translation of "Erbanteil" in English
Ich
könnte
von
deinem
Cousin
einen
höheren
Erbanteil
einklagen.
Maybe
I
can
sue
your
cousin
for
a
greater
percentage
of
the
inheritance.
OpenSubtitles v2018
Der
Erbe
kann
seinen
Erbanteil
verkaufen,
bevor
er
mit
den
anderen
Miterben
geteilt
wird,
jedoch
unt...
The
heir
can
sell
his
share
of
inheritance
before
it
is
shared
with
the
other
co-heirs,
but
on
the
c...
CCAligned v1
Wenn
Sie
der
Meinung
sind,
dass
Sie
Anspruch
auf
einen
Erbanteil
haben,
wählen
Sie
ein
legitimes
Unternehmen
wie
Finders
Internationale
um
Ihnen
zu
helfen,
herauszufinden,
ob
Ihre
Behauptung
echt
ist.
If
you
think
you
are
entitled
to
a
share
of
an
inheritance,
choose
a
legitimate
firm
such
as
Finders
International
to
help
you
work
out
if
your
claim
is
genuine.
ParaCrawl v7.1
Im
Februar
1939
erhielt
Erna
Baruch
einen
Erbanteil
aus
einem
Hausverkauf,
aber
auch
damit
blieb
das
Einkommen
der
Familie
so
niedrig,
dass
keine
"Sicherungsanordnung"
erlassen
wurde.
In
Feb.
1939,
Erna
Baruch
received
a
share
of
the
inheritance
from
the
sale
of
a
house,
but
even
then
the
family
s
income
remained
so
low
that
no
"security
order
("Sicherungsanordnung")
was
issued.
ParaCrawl v7.1