Translation of "Entwurmung" in English
Die
gute
Nachricht
ist,
dass
die
Entwurmung
sehr
einfach
ist.
The
good
news
is
that
deworming
treatment
is
extremely
easy.
TED2020 v1
Vor
der
Impfung
wird
bei
Hunden
mit
Wurmbefall
eine
Entwurmung
empfohlen.
De-worming
of
infested
dogs
prior
to
vaccination
is
recommended.
ELRC_2682 v1
Vor
der
Impfung
wird
eine
Entwurmung
befallener
Hunde
empfohlen.
De-worming
of
infested
dogs
prior
to
vaccination
is
recommended.
TildeMODEL v2018
Mit
Entwurmung
bekommt
man
für
drei
Dollar
ein
zusätzliches
Jahr
an
Bildung.
With
deworming,
you
can
get
an
extra
year
of
education
for
three
dollars.
TED2013 v1.1
Albendazol
-
Tablette
250mg
ist
Benzimidazol,
mit
breitem
Spektrum
Entwurmung
Wirkung.
Albendazole
Tablet
250mg
is
benzimidazole,
with
broad
spectrum
Deworming
effect.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
auch
gut
als
Abführmittel
und
Entwurmung.
They
are
also
good
as
laxatives
and
worming
.
ParaCrawl v7.1
Bestimme,
ob
dein
Pferd
eine
Entwurmung
braucht.
Determine
if
your
horse
needs
deworming.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
des
darauffolgenden
Tages
war
Entwurmung.
Program
ont
he
next
day
was
driving
the
worms
out.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Erinnerungen
für
Entwurmung,
Vitamine
und
präventive
Behandlungen
gegen
Krankheiten
gesetzt.
You
can
set
reminders
for
deworming,
vitamins
and
preventative
treatments
against
diseases.
CCAligned v1
Bei
seinem
Hundekind
sind
Entwurmung
und
Grundimmunisierung
angesagt.
At
this
stage,
his
puppy
needs
de-wormer
and
vaccination.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
erste
Entwurmung
haben
sie
schon
hinter
sich.
Also
they
have
been
dewormed
for
the
first
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
Anzeichen
von
Fischschwärmen
und
einige
gute
Chancen
alt
Entwurmung.
We
had
signs
of
schooling
fish
and
some
good
old
worming
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
Behandlungen
zur
Entwurmung
vorzunehmen.
Deworming
is
very
important.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
erhalten
die
Kinder
Medikamente
zur
Entwurmung
und
Vitamine.
The
children
also
receive
medication
for
deworming
and
vitamins.
ParaCrawl v7.1
Eine
Nachricht
bei
Änderungen
zu
entwurmung
20
ml
versenden.
Notify
me
of
updates
to
deworming
20
ml
ParaCrawl v7.1
Impfung,
Entwurmung,
bin
gechipt
mit
EU-Pass
und
kastriert.
Vaccination,
deworming
am,
microchipped
and
neutered
with
EU
passport.
ParaCrawl v7.1
Bringen
Sie
es
zu
Ihrem
Tierarzt
für
regelmäßige
Entwurmung.
Bring
it
to
your
veterinarian
for
regular
deworming.
ParaCrawl v7.1
Entwurmung
Rinder
und
Schafe
Albendazol
Tablette
300
mg
ist
ein
Benzimidazol
Anthelminthikum.
Deworming
Cattle
and
Sheep
Albendazole
tablet
300mg
is
a
benzimidazole
anthelmintic.
ParaCrawl v7.1
Vorteil
ist
die
Reduzierung
der
Entwurmung
von
Ihren
Pferden
zu
einmal
pro
Jahr.
Advantage
is
reducing
of
worming
your
horses
to
once
a
year
instead
of
four
times.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
eine
generelle
prophylaktische
Entwurmung
des
Mauersegler-Patienten
sinnvoll.
Thus
a
general,
prophylactic
de-worming
of
swift
patents
a
sensible
thing
to
do.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zur
Entwurmung
viele
verschiedene
Produkte.
There
are
a
variety
of
products
that
can
be
used
for
worming.
ParaCrawl v7.1
Gesundheit:
Diese
Mittel
werden
eine
Impfkampagne
und
die
reihenweise
Entwurmung
von
Kindern
ermöglichen.
Health:
these
funds
will
enable
a
vaccination
campaign
and
mass
de-worming
of
children.
TildeMODEL v2018
Papaya
optimiert
die
Entwurmung
Prozess.
Papaya
optimizes
the
deworming
process,
t.
To.
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
auch
nicht,
Impfungen,
Entwurmung
und
Besuch
eines
Tierarztes
für
eine
vollständige
Untersuchung.
Also,
do
not
forget
about
vaccinations,
deworming
and
visiting
a
veterinarian
for
a
complete
examination.
CCAligned v1
Deswegen
ist
es
zweckmäßig,
2mal
pro
Jahr
eine
vorbeugende
Entwurmung
—
Programm
Colo-Vada
—
durchzuführen.
Given
all
this,
it
is
advisable
to
do
the
prophylactic
course
of
deworming
—
Colo-Vada
program
—
2
times
a
year.
ParaCrawl v7.1