Translation of "Entwurfsvorschlag" in English
Der
Entwurfsvorschlag
in
seiner
jetzigen
Form
sieht
den
CTC
in
einer
rein
beratenden
Funktion.
The
present
draft
of
the
Proposal
foresees
the
CTC
in
a
purely
advisory
role.
TildeMODEL v2018
Während
dieser
Phase
,
die
die
Basis
für
die
Detailplanungsphase
darstellt
,
arbeiteten
die
Architekten
ihren
Entwurfsvorschlag
auf
der
Grundlage
der
Ergebnisse
der
Optimierungsphase
weiter
aus
.
During
this
phase
,
which
paves
the
way
for
a
detailed
planning
phase
,
the
architects
further
modified
their
design
proposal
on
the
basis
of
the
results
of
the
optimisation
phase
.
ECB v1
Während
dieser
Phase,
die
die
Basis
für
die
Detailplanungsphase
darstellt,
arbeiteten
die
Architekten
ihren
Entwurfsvorschlag
auf
der
Grundlage
der
Ergebnisse
der
Optimierungsphase
weiter
aus.
During
this
phase,
which
paves
the
way
for
a
detailed
planning
phase,
the
architects
further
modified
their
design
proposal
on
the
basis
of
the
results
of
the
optimisation
phase.
TildeMODEL v2018
Der
Entwurfsvorschlag
des
Drittplatzierten,
54f
architekten+ingenieure/T.
R.
Hamzah
&
Yeang,
war
eine
eigenständige
Hochhausgruppe,
die
sich
gut
in
die
Frankfurter
Skyline
einfügte
und
die
Werte
der
EZB
in
Leichtigkeit,
Transparenz
und
Eleganz
umsetzte.
The
design
proposal
of
the
third
prize-winner,
54f
architekten+ingenieure/T.
R.
Hamzah
&
Yeang,
was
a
discrete
“cluster”
of
skyscrapers
which
integrated
well
into
the
skyline,
reflecting
the
ECB’s
values
in
a
combination
of
lightness,
transparency
and
elegance.
TildeMODEL v2018
Das
OAuth-Internetforum
wurde
im
April
2007
für
eine
kleine
Gruppe
Implementierer
angelegt,
um
einen
Entwurfsvorschlag
für
ein
offenes
Protokoll
zu
schreiben.
The
OAuth
discussion
group
was
created
in
April
2007,
for
the
small
group
of
implementers
to
write
the
draft
proposal
for
an
open
protocol.
Wikipedia v1.0