Translation of "Entwicklungsqualität" in English

Das Projekt legt besonderen Wert auf hohe Produktivität und hohe Entwicklungsqualität.
It emphasizes high productivity, and high-quality development.
ParaCrawl v7.1
Hohe Entwicklungsqualität sichergestellt durch Mannschaft Rob-Junge (Flugdynamik).
High development quality ensured team Rob Young (flight dynamics).
ParaCrawl v7.1
Um die Entwicklungsqualität von wallabag sicherzustellen, haben wir Tests mit PHPUnit geschrieben.
To ensure wallabag development quality, we wrote tests with PHPUnit.
CCAligned v1
Hohe Entwicklungsqualität sichergestellt durch feelThere.com Mannschaft und Rob-Junge (Flugdynamik).
High development quality ensured by feelThere.com team and Rob Young (flight dynamics).
ParaCrawl v7.1
Auch die Entwicklungsqualität hat sich verbessert, weil wir jetzt Standardmodule verwenden.
The development quality has also improved, because we are now using standard modules.
ParaCrawl v7.1
Auch die Entwicklungsqualität hat sicher verbessert, weil wir jetzt Standardmodule verwenden.
In addition, development quality has definitely improved because we now use standard modules.
ParaCrawl v7.1
Die Gründe dafür sind die herausragende Entwicklungsqualität und die langfristigen geschäftlichen Fachkenntnisse, die Innovationen beschleunigen.
The reasons are engineering excellence and long-term business expertise that accelerate innovation.
ParaCrawl v7.1
Die Gründe dafür sind die herausragende Entwicklungsqualität und die langfristigen Fachkenntnisse, die Innovationen beschleunigen.
The reasons are engineering excellence and long-term business expertise that accelerate innovation.
ParaCrawl v7.1
Wir verzichten konsequent auf die einseitige Optimierung von Kosten zu Lasten von Umsetzungsdauern oder der Entwicklungsqualität.
We consistently avoid a one-sided focus on cost optimization to the detriment of implementation times or development quality.
ParaCrawl v7.1
Dies bestätigt den hohen Anspruch, den Vector Informatik an die Entwicklungsqualität seiner Produkte legt.
This verifies the high quality standards that Vector Informatik places in the development quality of its products.
ParaCrawl v7.1
Dabei stehen die effiziente Umsetzung innovativer Ideen im Vordergrund um nachhaltige Entwicklungsqualität zu sichern.
In doing so, they focus on the efficient implementation of innovative ideas to secure sustainable development quality.
ParaCrawl v7.1
Internationale Standards und Normen zu Entwicklungsqualität (Automotive SPICE®, ISO/IEC 15504), Funktionaler Sicherheit (ISO 26262, IEC 61508) und Lean Six Sigma (Produktion und Prozessqualität) bilden das RÃ1?4ckgrat der Automobil- und Zulieferindustrie.
International engineering standards for development quality such as Automotive SPICE®, ISO/IEC 15504, functional safety such as ISO 26262, IEC 61508 und Lean Six Sigma (production- and process quality) form the backbone of the automotive and supply industry.
ParaCrawl v7.1
Als etabliertes Hightechunternehmen stehen wir für Produktqualität in Präzision und Lebensdauer sowie für Entwicklungsqualität in Innovation und Funktionalität mit unserem Namen ein.
As an established high-tech company, our name represents product quality in terms of precision and service life, and also development quality in terms of innovation and functionality.
CCAligned v1
Durch internationale Standards und Normen zur Entwicklungsqualität, zur funktionalen Sicherheit und zur Produkt- und Prozessqualität können Betriebe entlang der Lieferkette optimal verzahnt und am Ende alle Teile zum komplexen System Auto integriert werden.
By meeting international standards and norms for quality development, functional safety and product and process quality, companies can become optimally interconnected all along the supply chain and integrate the components of a complex system: the car.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden die AGILE Entwicklungsmethoden welche es uns erlauben, die Entwicklungsqualität und Produktivität für unseren Kunden, und gleichzeitig unsere Profitabilität zu verbessern.
We use the AGILE development methods which allow us to improve development quality and productivity for our clients and improve our profitability at the same time.
CCAligned v1
Im Hinblick auf die Entwicklung einwandfreier Produkte haben der Gründer Neeraj Jain und das Team von Labomed den 3D-Druck in Betracht gezogen, um die Entwicklungsqualität zu verbessern, den Produktentwicklungszyklus zu beschleunigen und die steigende Nachfrage bedienen zu können.
Focused on creating flawless products, founder Neeraj Jain and the Labomed team looked to 3D printing to help improve design quality, quicken the product development cycle and keep up with growing demand. Download
ParaCrawl v7.1
Marktfähige Produkte werden eher als Endprodukt betrachtet, wobei der Fokus auf der Entwicklungsqualität und der positiven Einschätzung von Unterschieden zu bereits im Markt eingeführten Produkten liegt.
"Ready to Launch" product are judged more like a finished product, with more emphasis on the build quality and positive emphasis on differentiation in comparison with existing products in the market.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihr Modul von der OXID Entwicklung zertifizieren lassen und stellen damit nicht nur Ihre Entwicklungsqualität (Unit-Tests) und die Funktionskompatibilität unter Beweis, sondern bleiben ganz nah dran an der künftigen Roadmap der OXID Entwicklung.
You can have your module certified by OXID development, and thus demonstrate not only your own development quality (unit testing) and function compatibility, but also remain very close to OXID development’s future roadmap.
ParaCrawl v7.1
Die Prüfung der Lösung auf Entwicklungsqualität und Kompatibilität mit Microsoft Dynamics erfolgt durch ein unabhängiges Testinstitut im Auftrag von Microsoft.
An independent institute examines the quality of the solution and its compatibility with Microsoft Dynamics.
ParaCrawl v7.1