Translation of "Entwicklungsprodukt" in English
Das
Edukt
Diisopropylidentriglyceringlycidether
ist
ein
Entwicklungsprodukt
der
Firma
SOLVAY.
The
starting
product
diisopropylidenetriglycerol
glycidyl
ether
is
a
development
product
of
the
SOLVAY
company.
EuroPat v2
Deep
tissue
massage,
die
Behandlung
zusammen
mit
einem
europäischen
Kosmetik
und
Entwicklungsprodukt.
Deep
tissue
massage,
the
treatment
together
with
a
European
cosmetics
and
development
product
CCAligned v1
Er
ist
ein
späteres
Entwicklungsprodukt
als
die
Sinnenwelt.
This
content
is
a
later
product
of
evolution
than
the
sense
world.
ParaCrawl v7.1
Das
neueste
Entwicklungsprodukt
von
Metalix,
MRobot,
wurde
auf
den
Messen
vorgestellt.
Metalix
's
latest
development
product,
MRobot,
was
unveiled
at
the
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Verglichen
mit
anderen
solchen
Kreationen,
ist
Ethereum
ein
ernstes
Entwicklungsprodukt.
Compared
to
other
such
creations,
Ethereum
is
a
serious
development
product.
ParaCrawl v7.1
Iluvien
(ehemals
MedidurTM
FA)
ist
pSividas
führendes
Entwicklungsprodukt.
Iluvien
(formerly
known
as
Medidur™
FA)
is
pSivida's
lead
development
stage
product.
ParaCrawl v7.1
In
der
gleichen
Anlage
wurden
Versuche
mit
einem
Entwicklungsprodukt,
basierend
auf
Reinkupferpulver
ausgeführt.
Experiments
using
a
development
product
based
on
pure
copper
powder
were
carried
out
in
the
same
plant.
EuroPat v2
Das
Haupt-
Entwicklungsprodukt
des
Unternehmens
ist
Lu-Dotatate,
ein
in
Phase-III-befindliches
theragnostische
Krebs
Produkt,
welches
zur
Behandlung
bestimmter
Gastro-entero
neuroendokriner
Tumore
der
Bauchspeicheldrüse
(GEP-NET)
entwickelt
wurde.
The
company's
lead
product
in
development
(phase
III),
Lu-DOTATATE
(Lutathera),
is
a
theragnostic
cancer
product
being
developed
to
treat
certain
gastro-entero
pancreatic
neuroendocrine
tumors
(GEP-NETs).
Wikipedia v1.0
Es
handelt
sich
um
eine
Entwicklungsprodukt,
das
durch
anionische
Polymerisation
mit
Hilfe
von
Butyllithium
in
Hexan
in
Gegenwart
eines
Seitengruppenregelers
(Dimethylether
des
Diethylenglykols)
hergestellt
wird.
The
latter
IR
rubber
is
a
developed
product
produced
by
anionic
polymerization
with
the
aid
of
butyllithium
in
hexane,
in
the
presence
of
a
side
group
regulator
(diethylene
glycol
dimethyl
ether).
EuroPat v2
Es
handelt
sich
um
ein
Entwicklungsprodukt,
das
durch
anionische
Polymerisation
mit
Hilfe
von
Butyllithium
in
Hexan
in
Gegenwart
eines
Seitengruppenreglers
(Dimethylether
des
Diethylenglykols)
hergestellt
wird.
The
latter
IR
rubber
is
a
developed
product
produced
by
anionic
polymerization
with
the
aid
of
butyllithium
in
hexane,
in
the
presence
of
a
side
group
regulator
(diethylene
glycol
dimethyl
ether).
EuroPat v2
Beispielhaft
genannt
seien
hier
die
Handelsprodukte
Deafluid
1585
(ATF
Typ
TASA),
Deafluid
4011
(ATF
Typ
Dexron
IID)
Deafluid
3000
(ATF
Typ
Dexron
III)
sowie
das
Entwicklungsprodukt
DES-5999
(ATF
Typ
Dexron
III),
alle
Produkte
der
DEA.
They
may
partly
contain
the
optional
components
D
and
E.
Illustrative
of
said
fluids
are
Deafluid
1585
(ATF
type
TASA),
Deafluid
4011
(ATF
type
Dexron
II
D),
Deafluid
3000
(ATF
type
Dexron
III)
and
the
experimental
product
DES
5999
(ATF
type
Dexron
III),
all
of
DEA
company.
EuroPat v2
Das
Entwicklungsprodukt
VP
4200
zeigt
bei
der
Verwendung
als
aktiver
Extender
mit
Kupferoxid
eine
effektive
Antifouling-Wirkung,
bei
gleichzeitig
geringerem
Einsatz
von
Kupferoxid
in
der
Lackformulierung.
VP
4200
is
a
development
product
that,
as
an
active
extender
with
cuprous
oxide,
exhibits
effective
anti-fouling
properties
while
lowering
the
amount
of
Cu2O
needed
in
the
coating
formulation.
ParaCrawl v7.1
Bayer
präsentiert
Studiendaten
zu
Nexavar
in
verschiedenen
Krebsarten
auf
dem
ASCO-Kongress
2011
Berlin,
18.
Mai
2011
-
Auf
dem
diesjährigen
Kongress
der
American
Society
of
Clinical
Oncology
(ASCO)
in
Chicago
werden
Ergebnisse
aus
Studien
mit
dem
oralen
Krebsmedikament
Nexavar®
(Sorafenib)
präsentiert,
einem
gemeinsamen
Entwicklungsprodukt
von
Bayer
HealthCare
und
Onyx
Pharmaceuticals,
Inc.."Wir
wollen
sämtliche
Einsatzmöglichkeiten
von
Nexavar
wissenschaftlich
untersuchen.
Berlin,
May
18,
2011
-
Bayer
HealthCare
and
Onyx
Pharmaceuticals,
Inc.
today
announced
that
studies
evaluating
the
use
of
Nexavar®
(sorafenib)
tablets
will
be
presented
at
the
2011
American
Society
of
Clinical
Oncology
(ASCO)
annual
meeting
in
Chicago."Bayer
and
Onyx
remain
committed
to
researching
the
potential
utility
of
Nexavar,
and
the
number
of
abstracts
being
presented
at
this
year's
ASCO
is
a
true
testament
to
this
commitment,"
said
Dr.
Dimitris
Voliotis,
Vice
President,
Global
Clinical
Development
Oncology,
Bayer
HealthCare.
ParaCrawl v7.1