Translation of "Entwicklungsleiter" in English

Die Maschinenfabrik Augsburg sandte ihren Entwicklungsleiter Gustav Bissinger im Juni 1872 nach England.
In June 1872, Maschinenfabrik Augsburg sent its development head Gustav Bissinger to England.
Wikipedia v1.0
François ist Maschinenbauingenieur und Entwicklungsleiter bei Invest Basque Country.
François is a mechanical engineer and development manager at Invest Basque Country.
ParaCrawl v7.1
Helmut Loidl, Entwicklungsleiter der Firma Klinger Fluid Control, ging zu Fronius.
Helmut Loidl, Head of R & D at Klinger Fluid Control, went to see Fronius.
ParaCrawl v7.1
Matthias Lürkens ist Entwicklungsleiter der Gesytec, einem der Gründungsmitglieder der LonMark Deutschland.
Matthias Lürkens is Head of Development at Gesytec, one of the founder members of LonMark Germany.
ParaCrawl v7.1
Als Entwicklungsleiter berichtet er an den CTO des Anbieters mobiler Sicherheitsplattformen Joachim Hechler.
As development manager, he reports to Joachim Hechler, CTO of the mobile security platform provider.
ParaCrawl v7.1
Am 25. August 2015 trat Per Elleskov als neuer Entwicklungsleiter bei Carmo an.
August 25th 2015, Per Elleskov joined Carmo as new Head of Development.
ParaCrawl v7.1
Arvind Krishna, Entwicklungsleiter bei IBM, sagt:
Arvind Krishna, director of research at IBM, says:
CCAligned v1
Am 1. juli 2017 trat Anders Johnsen als neuer Entwicklungsleiter bei Carmo an.
1st of July 2017, Anders Johnsen joined Carmo as new VP of Tecjnology and Development.
ParaCrawl v7.1
Josef Renkl ist Entwicklungsleiter im Bereich Reaktionstechnik bei KraussMaffei Technologies GmbH, München.
Josef Renkl is head of development in the Reaction Process Machinery division at KraussMaffei Technologies GmbH, Munich.
ParaCrawl v7.1
Als Entwicklungsleiter konnte Herr Purrucker aus Deutschland gefunden werden.
Mr Purrucker from Germany could be enrolled as head of development.
ParaCrawl v7.1
Tilmann Künzel ist Gründer und Entwicklungsleiter der Firma Cyberwan.
Tilmann Künzel is Founder and Head of Development of Cyberwan.
ParaCrawl v7.1
Federführend in diesem neuen Bereich ist Peter Schneider als Entwicklungsleiter.
Responsible in this new area is a development manager Peter Schneider.
ParaCrawl v7.1
Als Entwicklungsleiter am Spatial Sound Institute lehrt er Raumklang als neues Medium.
As Head of Development at the Spatial Sound Institute, he teaches spatial sound as a new medium.
ParaCrawl v7.1
Johannes Dörndorfer ist Entwicklungsleiter und geschäftsführender Gesellschafter.
The managing director Johannes Dörndorfer is also head of development.
ParaCrawl v7.1
Er ist als Solution Architect, technischer Projektleiter und Entwicklungsleiter tätig.
He spends his time as a solution architect, technical project manager, and software development manager.
ParaCrawl v7.1
Mehrmals täglich wurden die neuesten Technologien vom Entwicklungsleiter Wolfgang Reiser präsentiert.
Several times a day, the latest technologies have been presented by Wolfgang Reiser, Development Manager.
ParaCrawl v7.1
Ein Entwicklungsleiter muss Chancen erkennen, die zum Beispiel tribologische Kunststoffe bieten.
A development director must recognize the opportunities offered, for instance, by the tribological plastics.
ParaCrawl v7.1
Ein Skitourenstock für 400 Euro fände schließlich keine Abnehmer, sagt der Entwicklungsleiter.
Skiing poles for 400 Euros would have no customers, says the development manager.
ParaCrawl v7.1
Ob sich die unteren Sprossen der Entwicklungsleiter auf diese Weise beseitigen lassen, bleibt abzuwarten.
Whether this amounts to removing the bottom rungs on the ladder of development remains to be seen.
News-Commentary v14
Für Humintech sind Technik- und Verkaufsleiter Dr. Yasser Dergham sowie Forschungs- und Entwicklungsleiter Berthold Stern angereist.
Humintech's Technical and Sales Manager Dr. Yasser Dergham and R & D Manager Berthold Stern are attending the conference.
ParaCrawl v7.1
Valère Logel hat einen Master-Abschluss in Kunststofftechnik und ist seit 2005 Entwicklungsleiter bei Performance Packaging.
Logel has a master degree in polymer engineering and has been the head of development for Performance Packaging since 2005.
ParaCrawl v7.1
Marek Zloch, Begründer der Marke 3Dfactories und Entwicklungsleiter für 3D-Drucker, Aroja s. r. o.:
Marek Zloch, 3Dfactories brand founder and head of development of 3D printers, Aroja s. r. o.:
ParaCrawl v7.1
Anschließend wurde er zum Entwicklungsleiter für mehrere Geschäftsbereiche sowie schließlich für die gesamte Unternehmensgruppe bestimmt.
He then became Director of Engineering for several lines of business and ultimately for the Group.
ParaCrawl v7.1
Keinesfalls ein Märchen, sondern in der Tat eine Legende ist unser Entwicklungsleiter Walter Franz.
In no way a fairy tale, but definitely a legend, is our development director Walter Franz.
ParaCrawl v7.1
Der bisherige CEO und Entwicklungsleiter Mika Vannas sowie das Management von Atexon Oy bleiben im Unternehmen.
Atexon Oy's CEO and R & D Director Mika Vannas along with the company's management will remain in place.
ParaCrawl v7.1
Gay war dabei Entwicklungsleiter und Produktvisionär für die Webkonferenz-Elemente des Produkts, "Breeze Live".
Gay served as the engineering lead and product visionary for the "Breeze Live" web conferencing elements of the product.
WikiMatrix v1