Translation of "Entwicklungskooperation" in English

Die Entwicklungskooperation mit Südafrika dient unter anderem folgenden Zielen:

Verschiedene Vorschläge sind schließlich dem Bereich der Entwicklungshilfe und Entwicklungskooperation gewidmet.

Der dritte Hauptbereich der außenpolitischen Aktion der Union ist die Entwicklungskooperation.

Im Jahr 1959 wurde Emeka Anyaoku Mitarbeiter bei der Entwicklungskooperation des Commonwealth.

Herr Cheysson bezeichnete diese Art von Vorhaben als ideale Verwirklichung der Entwicklungskooperation.

Die Unterstützung der Strukturanpassung gehört zu den potentiell wirksamsten Instrumenten der Entwicklungskooperation.

Die Entwicklungskooperation ist ein wichtiger Bestandteil des EG-ASEAN-Kooperationsabkommens.

Sie benötigen einen Ansprechpartner zum Technologietransfer oder einer Entwicklungskooperation?

Der Schwerpunkt unserer Arbeit liegt auf den Bereichen Entwicklungskooperation, Bildung und Kultur.

Mit Ihren Ideen und Innovationen engagieren Sie sich im Bereich Entwicklungskooperation?

Wesentliche Meilensteine der Entwicklungskooperation wurden erreicht:

Diese national zu vernetzen, wäre die wichtige Aufgabe einer langfristig engagierten Entwicklungskooperation.

Es entstand eine Forschungs- und Entwicklungskooperation.

Dies trägt den Prinzipien der Busan-Erklärung für eine Partnerschaft für effektive Entwicklungskooperation Rechnung.

Für 2019 bauen die Partner ihre Material- und Entwicklungskooperation nun nochmals aus.

Seit 2012 unterhält des Unternehmen eine Entwicklungskooperation mit Asus.

Neben ihren Mitgliedstaaten hat die Europäische Gemeinschaft eine wichtige Rolle in der Entwicklungskooperation zu spielen.

Zahlreiche Staaten haben aufgrund massiver Menschenrechtsverletzungen und schlechter Regierungsführung die Entwicklungskooperation mit staatlichen Stellen Burundis eingestellt.

Nach einigen Jahren in der Entwicklungskooperation setzte er sich insbesondere mit dem Südlichen Afrika auseinander.

Mit unseren Konzepten im Bereich Entwicklungskooperation tragen wir dazu bei, diese Versorgungsdefizite abzubauen.

Beide Bereiche, humanitäre Hilfe und Entwicklungskooperation unterliegen unterschiedlichen Handlungslogiken und auch unterschiedlichen politischen Mandaten.

Die mit Nuendo kompatiblen Versionen entstanden aus einer fortlaufenden Entwicklungskooperation zwischen Steinberg und Virtual Katy Entwicklern.

Erfahren Sie mehr über unser Engagement in den Bereichen Entwicklungskooperation, Bildung und Kultur.

Dieses Protokoll ist direkt mit Fragen wie dem Umweltschutz, dem Klimawandel, der Sicherheit, der Volksgesundheit, der regionalen Entwicklung und der Beziehungen zu Drittländern sowie der Entwicklungskooperation verbunden.

Jetzt ist der Kommissar für Entwicklung, wie sich in diesem Bericht zeigt, verantwortlich für den gesamten Kreislauf der Programmerstellung, Planung und Umsetzung des Instruments zur Entwicklungskooperation (DCI) und des Europäischen Entwicklungsfonds (EEF).

Der zweite Grundgedanke, den Sie in unseren Vorschlägen finden können und der sich wie ein roter Faden durch sie hindurch zieht, ist der, daß wir den Menschen näher kommen müssen, den Männern und Frauen, die in diesem Bereich aktiv sind, das heißt, Entwicklungskooperation muß von einem großen Teil unserer Mitbürger getragen werden.

Herrn Antonys Tirade heute vormittag in der Debatte über Forschungs- und Entwicklungskooperation mit Israel, in der er Israel beschuldigte, ethnische Waffen herzustellen, die ihre Opfer auf der Basis der Rasse auswählten, sagt uns mehr über Herrn Antonys Ansichten als über die Forschungspolitik Israels.

Europa muss in diesem Sinne handeln, um die Konfliktprävention zu verbessern, und dabei gleichzeitig darauf bedacht sein, dass mit Hilfe der Entwicklungskooperation die Lebensbedingungen in der Welt verbessert werden.