Translation of "Entwicklungsagentur" in English
Wir
haben
lange
darüber
debattiert,
ob
die
Einrichtung
einer
Entwicklungsagentur
zweckmäßig
ist.
We
have
discussed
the
suitability
of
setting
up
a
development
agency
at
length.
Europarl v8
Die
französische
Entwicklungsagentur
AfD
wird
denselben
Betrag
bereitstellen.
This
engagement
will
be
matched
by
French
Development
Agency,
AfD.
TildeMODEL v2018
Geleitet
wurde
das
Projekt
von
Shannon
Developmentd),
der
regionalen
Entwicklungsagentur,
Shannon
Development!D,
the
regional
development
agency
set
up
in
1959
to
build
on
the
opportunities
offered
by
Shannon
International
Airport(2),
managed
the
project.
EUbookshop v2
Lars
Malmborg
von
SydSam,
der
regionalen
Entwicklungsagentur
Südschwedens,
stimmt
ihm
zu.
Lars
Malmborg
of
SydSarn,
the
regional
development
agency
of
Southern
Sweden,
agrees,
"The
award
has
moved
the
whole
issue
of
innovation
and
support
to
NTBFs
higher
up
the
political
agenda.
EUbookshop v2
Barcelona
verfügt
über
die
lokale
Entwicklungsagentur
„Barcelona
Activa".
Barcelona
Activa
is
the
local
development
agency
of
Barcelona.
EUbookshop v2
Mariborska
razvojna
agencija
(Entwicklungsagentur
Maribor)
Mariborska
razvojna
agencija
(Maribor
Development
Agency)
ParaCrawl v7.1
Wir
kooperieren
mit
der
Regionalen
Entwicklungsagentur
Piešt'any
-
Hlohovec.
We
cooperate
with
the
Regional
Development
Agency
of
Piešt'any
-
Hlohovec.
ParaCrawl v7.1
Sein
Haus
baute
er
mit
Hilfe
der
schwedischen
Entwicklungsagentur
SIDA
wieder
auf.
He
rebuilt
his
house
with
support
from
the
Swedish
development
agency
SIDA.
ParaCrawl v7.1
Go
Vilnius
ist
die
offizielle
Fremdenverkehrs-
und
Entwicklungsagentur
der
litauischen
Hauptstadt.
Go
Vilnius
is
the
Lithuanian
capital's
official
tourism
and
development
agency.
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
wurde
in
Zusammenarbeit
mit
der
Entwicklungsagentur
VIDRA
berichtet.
The
project
has
been
reported
in
association
with
the
Development
Agency
VIDRA.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Rahmen
unterstützt
Deutschland
auch
die
neugegründete
Südafrikanische
Entwicklungsagentur
(SADPA).
In
this
connection,
Germany
also
provides
support
to
the
newly
established
South
African
Development
Partnership
Agency
(SADPA).
ParaCrawl v7.1
Unser
nationaler
Partner
aus
Bulgarien
ist
die
Bulgarische
Entwicklungsagentur
in
Sofia.
Our
national
partner
from
Bulgaria
is
the
Bulgarian
Development
Agency
in
Sofia.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Web-Seite
der
regionalen
Entwicklungsagentur
können
Sie
folgende
Informationen
finden:
On
the
Web
site
of
the
regional
development
agencies
you
can
find
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
Die
Erstinvestition
sowie
die
laufenden
Ausgaben
werden
durch
staatliche
Mittel
über
die
staatliche
Entwicklungsagentur
AWM
finanziert.
The
investment
as
well
as
current
expenditure
will
be
financed
through
state
resources
through
the
State-owned
development
agency
AWM.
DGT v2019
Die
Türkei
hat
keine
Entwicklungsagentur,
die
für
ausländische
Direktinvestitionen
und
Exportförderung
zuständig
ist.
Turkey
has
no
development
agency
responsible
for
FDI
and
export
promotion.
EUbookshop v2
Dass
Sie
eine
Entwicklungsagentur
oder
ein
Team
beauftragen
müssen,
um
dies
zu
erreichen.
That
you
have
to
hire
a
development
agency
or
team
to
get
it
done.
CCAligned v1
Entwicklungsagentur
der
West
Herzegovina
Grafschaft
(HERAG)
ist
unrentable
öffentliche
Einrichtung
mit
Hauptsitz
in
Posusje.
Development
Agency
of
West
Herzegovina
County
(HERAG)
is
unprofitable
public
institution
with
its
headquarters
in
Posusje.
ParaCrawl v7.1
Bei
unserem
Besuch
erweckte
OTML
den
Eindruck,
mehr
eine
Entwicklungsagentur
als
ein
Bergbauunternehmen
zu
sein.
On
our
visit,
OTML
raised
the
impression
to
be
more
a
development
agency
but
a
mining
company.
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich
war
er
als
Minister
der
Kanadischen
Entwicklungsagentur
für
die
Regionen
von
Québec
zuständig.
It
was
consequently
termed
the
Minister
responsible
for
the
Economic
Development
Agency
of
Canada
for
the
Regions
of
Quebec.
WikiMatrix v1
Für
die
istrische
Entwicklungsagentur
sind
90.000
Euro
beabsichtigt,
von
denen
die
EU
85%
finanziert.
For
Istrian
Development
Agency
is
intended
90,000
euros
of
which
the
EU
co-finances
85%.
ParaCrawl v7.1