Translation of "Entwicklerteam" in English

Wir haben ein zweites Entwicklerteam für diesen Fall im Hintergrund!
We kept a second design team alive - for circumstances just like these!
OpenSubtitles v2018

Das Entwicklerteam plant die Veröffentlichung von großen Updates für etwa alle drei Monate.
The development team schedules the release of a major update approximately every three months.
WikiMatrix v1

Während der Produktion nutzte das Entwicklerteam sowohl Fan- als auch Kritikerfeedback von Nier.
During production, the team took both fan and critic feedback on Nier and their later opinions on the game into account.
WikiMatrix v1

Der Titel stammt jedoch von einem anderen Entwicklerteam innerhalb von Nintendo EAD.
The development team comprised a mix of staff from HAL Laboratory and Nintendo EAD.
WikiMatrix v1

Bitten Sie das Entwicklerteam, das SDK in die App zu integrieren.
Ask your developer team to integrate the SDK in the app.
ParaCrawl v7.1

Unser Entwicklerteam besteht aus Java Entwicklern, Webdesignern und Datenbank Spezialisten.
Our developer team consists of java developers, web designers and database specialists.
ParaCrawl v7.1

Unser technisches Entwicklerteam steht Ihnen gern für weitere Informationen zur Verfügung.
Our technical developers will gladly provide you with further information.
CCAligned v1

Wir haben mehr als 300 erfahrene Arbeitskräfte und mehr als 200people im Entwicklerteam.
We have more than 300 experienced workers and more than 200people in development team.
CCAligned v1

Zusammen mit unserem Entwicklerteam tauschen wir gerne Ihre Probleme gegen unsere Lösungen!
Together with our development team we will gladly exchange your problems for our solutions!
CCAligned v1

Unser Entwicklerteam verfügt über langjährige Erfahrung mit Django und Django CMS.
Our development team has years of Django and Django CMS experience.
CCAligned v1

Worauf richtet das Entwicklerteam momentan sein Augenmerk?
What is the development team currently focusing on?
CCAligned v1

Lesen Sie, was das Entwicklerteam zur IP-Live-Produktion zu sagen hat.
Read what the development team has to say about IP Live Production.
ParaCrawl v7.1

Ein Entwicklerteam sorgt heute kontinuierlich für die funktionale Weiterentwicklung der einzelnen Systeme.
Today, a team of developers works continuously on functional optimisation of the individual systems.
ParaCrawl v7.1

Schreib uns, wenn Du Clansuite einsetzt oder dem Entwicklerteam beitreten möchtest!
If you use Clansuite or want to join the team of developers, please let us know!
ParaCrawl v7.1

Seitdem wurde ein kompetentes Entwicklerteam aufgebaut das Dienstleistungen im Bereich der Informationssysteme anbietet.
Since then a team of developers were build up and offer services in the field of information systems development.
ParaCrawl v7.1

Natürlich sind die fachlichen Skills die Grundlage für ein erfolgreiches Entwicklerteam.
Of course, developing skills lay the foundation for a successful developer team.
ParaCrawl v7.1

Das Entwicklerteam hat Jahre damit zugebracht, die Einheiten im Spiel zu optimieren.
The development team has spent years tweaking the units in the game.
ParaCrawl v7.1

Yamaichi Electronics ist der einzige Burn-In Sockelhersteller mit einem eigenen Entwicklerteam in Europa.
Yamaichi Electronics is the only Burn-In socket manufacturer with an engineering team in Europe.
ParaCrawl v7.1

Der Product Owner stellt dem Entwicklerteam seinen priorisierten Product Backlog vor.
The product owner proposes their prioritised product backlog to the development team.
ParaCrawl v7.1

Wir haben Berufsforschung u. Entwicklerteam, die unserer Qualität und Service garantieren können.
We have professional research & development team which can guarantee our quality and service.
CCAligned v1

Das deutsche Entwicklerteam bietet kommerzielle Plugins und Dienstleistungen wie Installation und Modifikation an.
The developers offer commercial plugins and services like installation and customization.
ParaCrawl v7.1