Translation of "Entscheidungsorgan" in English

Das wichtigste Entscheidungsorgan der ungarischen Zentralbank ist der monetäre Rat.
The most important decision-making body of the Hungarian National Bank is the Monetary Council.
Wikipedia v1.0
Das höchste Entscheidungsorgan des ASAM ist die Mitgliederversammlung.
The highest decision-making body of ASAM is the annual Membership Meeting.
Wikipedia v1.0
Der Rat ist das eigentliche Entscheidungsorgan .
The Council is the decision-making authority par excellence .
EUbookshop v2
Der Ministerrat ist das zentrale Entscheidungsorgan der Europäischen Gemeinschaft.
Most decisions are taken by a qualified majority.
EUbookshop v2
Der Rat der Europäischen Union ist das zen trale Entscheidungsorgan der Europäischen Union.
The Council of the European Union is the main decision­making institution.
EUbookshop v2
Die Vollversammlung besteht aus allen Mitgliedern und ist jedenfalls das oberste Entscheidungsorgan.
The council consists of representatives from all member universities and is the highest decision-making body of the Centre.
WikiMatrix v1
Der Rat ist das wichtigste politische Entscheidungsorgan der Europäischen Union.
The Council is the main decision-making body of the European Union.
EUbookshop v2
Auf der Europameisterschaft 1999 wurde das EUDC-Council als oberstes Entscheidungsorgan gegründet.
In 1999, the EUDC Council was formed as the highest decision making organ.
WikiMatrix v1
Der Rat ist das eigentliche Entscheidungsorgan der Uni­on.
The Council is the primary decision-taking body of the Union.
EUbookshop v2
Der EZB-Rat ist das oberste Entscheidungsorgan.
The Governing Council of the ECB is its supreme decision-making body.
EUbookshop v2
Durch den Vertrag von 1951 wurde die Hohe Behörde zum zentralen Entscheidungsorgan.
The 1951 Treaty put the High Authority at the centre of the structure, with decisionmaking powers.
EUbookshop v2
Die Konzernleitung von Roche ist die oberste Führungsebene und das Entscheidungsorgan des Unternehmens.
Roche’s executive team is the company's senior management and decision making body.
ParaCrawl v7.1
Die Codex-Alimentarius-Kommission ist das höchste Entscheidungsorgan.
The Codex Alimentarius Commission is the highest decision-making body.
ParaCrawl v7.1
Oberstes Entscheidungsorgan der Max-Planck-Gesellschaft ist der Senat .
Its highest-ranking decision-making body is the Senate.
ParaCrawl v7.1
Die ordentliche Mitgliederversammlung ist höchstes Entscheidungsorgan und mindestens einmal im Jahr durch-zuführen.
The Ordinary Annual General Meeting is the highest decision-making body and shall be held at least once a year.
ParaCrawl v7.1
Der Rat der Europäischen Union ist das wichtigste Entscheidungsorgan der Europäischen Union.
The Council of the European Unionis the main decision-making body of the European Union.
ParaCrawl v7.1
Das Plenum ist das Entscheidungsorgan der Zentralkommission.
The plenary meeting is the CCNR's decision-making body.
ParaCrawl v7.1
Der Rat der Europäischen Union ist das wichtigste Entscheidungsorgan der Europäischen Gemeinschaft.
The Council of the European Union is the most important decision-making organ of the European Community.
ParaCrawl v7.1
Der Aufsichtsrat ist ein meinungsbildendes Entscheidungsorgan.
The Supervisory Board is a consultative and decision-making body.
ParaCrawl v7.1
Der Senat ist das für die akademische Entwicklung der Universität zuständige Entscheidungsorgan.
The senate is the decision-making university body in charge of academic development.
ParaCrawl v7.1