Translation of "Entlüftungshahn" in English
Das
Druckanschlussset
mit
Absperrhahn
und
Entlüftungshahn
wird
über
einen
Flexschlauch
mit
dem
Gerät
verbunden.
The
pressure
connection
set
consisting
of
shut-off
valve
and
vent
cock
is
connected
to
the
equipment
using
a
flexible
hose.
ParaCrawl v7.1
Das
Druckanschlussset
mit
Ausdehnungsgefäß,
Absperrhahn
und
Entlüftungshahn
wird
über
einen
Flexschlauch
mit
dem
Gerät
verbunden.
The
pressure
connection
set,includingexpansion
tank,
stopcock
and
ventilation
cock,
is
connected
to
the
unitwitha
flexible
hose.
ParaCrawl v7.1
Der
Deckel
wird
aufgelegt,
der
Entlüftungshahn
wird
leicht
geöffnet,
und
das
Ganze
wird
8
Tage
bei
Zimmertemperatur
stehen
gelassen.
The
lid
is
replaced,
the
venting
tap
is
opened
slightly
and
the
system
is
left
to
stand
at
room
temperature
for
8
days.
EuroPat v2
Damit
lassen
sich
vielfältige
Bauelemente
über
das
Anschlusssystem
mit
dem
Bauteil
verbinden,
beispielsweise
eine
Schraube
zur
Entwässerung,
ein
Entlüftungshahn
oder
auch
ein
Messfühler.
In
this
manner,
various
component
elements
can
be
connected
to
the
component
part
via
the
connection
system,
for
example
a
screw
for
draining,
a
vent
cock
or
a
sensor.
EuroPat v2
Häufig
werden
dabei
Schraubanschlüsse
eingesetzt,
in
denen
beispielsweise
eine
Entwässerungsschraube
oder
ein
Entlüftungshahn
eingeschraubt
werden
können.
In
many
cases,
screw
connectors
are
used
in
which,
for
example,
a
drain
screw
or
a
vent
cock
can
be
screwed
in.
EuroPat v2