Translation of "Entlötlitze" in English
Die
Solder-Ex
Entlötlitze
ist
für
die
Reparatur
von
Lötstellen
entwickelt
worden.
The
Solder-Ex
desoldering
wick
has
been
developed
for
the
repair
of
solder
joints.
ParaCrawl v7.1
Solder-Ex
Entlötlitze
gibt
es
für
die
verschiedenen
Anwendungsbereiche
in
4
Breiten.
Solder-Ex
desoldering
wicks
are
available
in
4
widths
for
the
various
application
areas.
ParaCrawl v7.1
Eine
flussmittelfreie
Entlötlitze
kann
es
aus
metallurgischen
Gründen
nicht
geben.
A
fluxless
wick
as
often
proposed
does
not
exist
and
can
not
function
by
metallurgical
reasons.
ParaCrawl v7.1
Als
Marktführer
haben
wir
auch
importieren
und
vertreiben
andere
Produkte
wie
Zinn,
Kaptonklebeband,
Entlötlitze,
Heißluftpistole,
ESD-Ausstattung
und
vieles
mehr...
As
a
market
leader,
we
also
import
and
distribute
other
products
such
as
tin,
kapton
tape,
desoldering
braid,
hot
air
gun,
ESD
equipment
and
many
more...
ParaCrawl v7.1
Das
erste
ist
Entlötlitze,
ein
flacher
geflochtener
Strang
aus
reinem
Kupfer
oder
verzinntem
Draht,
mit
dem
überschüssiges
flüssiges
Lot
aufgenommen
werden
kann.
The
first
is
solder
wick,
which
is
a
flat
braid
of
bare
copper
or
tinned
wire
used
to
mop
up
excess
liquid
solder.
ParaCrawl v7.1
Die
No-Clean
Entlötlitze
ist
für
das
sichere
Entlöten
und
die
Reparatur
von
Lötstellen
entwickelt
worden,
ohne
dass
nachträglich
gereinigt
werden
muss.
The
No-Clean
desoldering
wick
has
been
developed
for
reliable
desoldering
and
the
repair
of
solder
joints
without
having
to
be
cleaned
afterwards.
ParaCrawl v7.1
Die
No-Clean
Entlötlitze
ist
mit
einem
speziellen
halogenfreien
No-Clean-Flussmittel
beschichtet,
welches
die
Aufsauggeschwindigkeit
bei
der
Lotaufnahme
beschleunigt.
The
No-Clean
desoldering
wick
is
coated
with
a
special
halogen-free
No-Clean
flux
which
accelerates
the
solder
absorption
rate.
ParaCrawl v7.1