Translation of "Entität" in English
Der
Rat
ist
die
einschlägige
Entität.
The
Governing
Council
is
the
pertinent
entity.
Europarl v8
Eine
intuitive
Entität,
die
Ihnen
zuhört,
Sie
versteht
und
kennt.
An
intuitive
entity
that
listens
to
you,
understands
you,
and
knows
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sagen,
es
geht
um
die
geringste,
kleinste
Entität.
My
guess
is
they're
looking
for
the
least
little
entity.
OpenSubtitles v2018
Die
Entität,
die
es
drauf
hat.
The
entity
who
could.
OpenSubtitles v2018
Der
Name
der
Entität
ist
Korrok.
The
entity's
name
is
Korrok.
OpenSubtitles v2018
Theoretisch
ist
jedes
Self-Objekt
eine
eigenständige
Entität.
In
theory,
every
Self
object
is
a
stand-alone
entity.
WikiMatrix v1
Eine
ruchlose
Entität
hat
versucht,
meinen
Selbstmord
vorzutäuschen.
A
nefarious
entity
tried
to
fake
my
suicide.
OpenSubtitles v2018
Das
Standardbeispiel
für
vollständige
Untertyp-Beziehungen
ist
eine
Entität
für
Parteien.
The
standard
example
of
a
complete
subtype
relationship
is
the
party
entity.
WikiMatrix v1
Lassen
Sie
uns
die
Externe
Entität
mit
dem
folgenden
Beispiel
zu
verstehen:
Let
us
understand
the
external
entity
with
the
following
example
?
CCAligned v1
Jede
Entität
kann
sie
frei
an
ihre
Anforderungen
anpassen.
Any
entity
can
freely
modify
it
to
suit
its
requirements.
CCAligned v1
Ich
benutze
EntityFramework
7,
beta7
und
habe
die
folgende
Entität:
I'm
using
EntityFramework
7,
beta7
and
have
the
following
entity:
CCAligned v1
Kontakt
und
Kommunikation
mit
der
Entität
wurden
weder
vorhergesehen
noch
geplant.
Contact
and
communication
with
the
entity
were
not
foreseen
nor
programmed.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
sich
diese
neu
entstehende
Entität
künftig
nennen?
What
name
will
this
new
entity
carry?
ParaCrawl v7.1
Im
Fall
der
Entität
ist
es
so,
dass
das
ganz
abstrakt
bleibt.
In
the
case
of
the
Entity,
this
remains
completely
abstract.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
unter
Entität
den
Typ
Kontakt
aus.
For
Entity,
select
the
type
Contact.
ParaCrawl v7.1
Ich
stelle
die
Entität
nicht
wirklich
her.
I
don't
really
produce
the
Entity
.
ParaCrawl v7.1
So
kann
eine
spezifische
Entität
innerhalb
einer
Datei
ausgewählt
werden.
This
allows
a
specific
entity
within
a
file
to
be
selected.
3)
ParaCrawl v7.1
Irgendwo
nimmt
die
Entität
ein
niedereres
Selbst
und
ein
höheres
Selbst
wahr.
At
one
point,
the
entity
perceives
a
lower
self
and
a
higher
self.
ParaCrawl v7.1
Endpoint
Management
wendet
die
Änderung
transparent
auf
die
Entität
an.
Endpoint
Management
applies
the
change
to
the
entity
transparently.
ParaCrawl v7.1
Agent
Braginsky:
Und
die
Entität
macht
das
freiwillig
mit?
Agent
Braginsky:
And
the
entity
is
a
willing
participant?
ParaCrawl v7.1
Ein
einer
Topologie
mit
einem
eigenständigen
Server
wird
diese
Entität
nicht
verwendet.
In
a
stand-alone
topology
with
only
one
server,
this
entity
is
not
used.
ParaCrawl v7.1
Ein
Nationalstaat
ist
eine
territoriale
Entität,
die
ihren
Bürgern
gehört.
A
nation
state
is
a
territorial
entity
belonging
to
its
citizens.
ParaCrawl v7.1