Translation of "Entgratpresse" in English
Die
Entgratpresse
vom
Typ
SEP
16-100
mit
100
Tonnen
Presskraft
schaffte
das
Unternehmen
Ende
der
1990er
an,
um
damit
Druckgussteile
für
die
Automobilindustrie
herzustellen.
The
type
SEP
16-100
trimming
press
with
a
pressing
force
of
100
tonnes
was
acquired
by
the
company
in
the
late
1990s
to
manufacture
die-cast
parts
for
the
automotive
industry
.
ParaCrawl v7.1
Die
Entgratpresse
ist
sowohl
als
4-Säulen-
als
auch
als
3-Säulen-Ausführung
erhältlich
(wahlweise
hinten
rechts/links).
The
trim
press
is
available
as
a
4-pillar
or
3-pillar
variant
(optionally
back
left/right).
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
punkten
konnte
KUKA
als
Integrator
der
neuen
Steuerung:
Dem
Kunden
war
besonders
wichtig,
dass
die
Steuerung
für
die
Entgratpresse
den
neusten
Standards
entspricht–
was
bei
der
Dialog
IV
von
KUKA
der
Fall
ist.
KUKA
scored
especially
highly
for
its
integration
of
the
new
controller:
it
was
particularly
important
to
the
customer
that
the
controller
for
the
trimming
press
should
meet
the
latest
standards
–
which
is
the
case
with
the
Dialog
IV
from
KUKA.
ParaCrawl v7.1