Translation of "Energienetzbetreiber" in English
Das
Energieunternehmen
EDP
und
der
Energienetzbetreiber
REN
wurden
verkauft.
The
energy
company
EDP
and
the
energy
network
company
REN
have
been
sold.
DGT v2019
Als
führender
europäischer
Hersteller
und
Integrator
von
Prozessleitsystem-
und
Optimierungssoftware
für
Energienetzbetreiber
und
energieintensive
Massenproduzenten
zählt
die
PSI
fast
alle
großen
Energieversorger
zu
ihren
Kunden.
As
the
leading
European
producer
and
integrator
of
process
control
and
optimization
software
for
energy
network
operators
and
energy
intensive
mass
producers,
PSI's
customers
include
almost
all
the
major
energy
suppliers.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
hochverfügbares
und
stabiles
Versorgungsnetz
auch
für
die
Zukunft
sicherzustellen,
wurden
mit
der
EEG
Novelle
(Oktober
2008)
und
der
Mittelspannungsrichtlinie
des
BDEW
(Januar
2009)
vom
Gesetzgeber
und
vom
Verbund
der
Energienetzbetreiber
die
rechtlichen
und
technischen
Grundlagen
geschaffen,
um
regenerative
Energieerzeugungsanlagen
mit
mehr
als
100
kWp
in
die
bestehenden
Versorgungsnetze
als
steuerbare
Kraftwerke
einzubinden.
In
order
to
ensure
a
highly
available
and
stable
supply
network
also
for
the
future,
the
legislator
and
the
association
of
energy
network
operators
laid
the
legal
and
technical
bases
for
integrating
regenerative
energy
generation
installations
with
more
than
100
kWp
as
controllable
power
stations
into
the
existing
supply
networks
by
adopting
the
amendment
of
the
Renewable
Energies
Sources
Act
(EEG)
(October
2008)
and
the
Medium-Voltage
Directive
of
the
BDWE
(January
2009).
EuroPat v2
Schwerpunkte
Wir
führen
für
Sie
als
Energienetzbetreiber
umfassende
Planungsdienstleistungen
zur
Realisierung
Ihrer
Bauvorhaben
durch
—
egal
ob
einzelne
Pakete
oder
die
Komplettlösung
bis
hin
zur
Fertigstellung
des
Projektes.
We
will
carry
out
comprehensive
planning
services
for
realisation
of
your
building
plan
for
you
as
an
energy
network
operator
regardless
of
whether
this
involves
single
packages
or
the
complete
solution
right
up
to
completion
of
the
project.
ParaCrawl v7.1