Translation of "Energiemanager" in English

Diese Plattform soll die zentrale Anlaufstelle für alle europäischen Energiemanager werden.
This platform is designed to become the central interaction point for all European EnergyManagers.
EUbookshop v2
Bei einfachen Gebäuden kann ein Techniker oder Energiemanager diese Aufgaben übernehmen.
For simplebuildings, a technician or an energy manager could be appointed for such tasks.
EUbookshop v2
Oh, Sie müssen der Energiemanager sein.
Oh, you must be the energy manager.
OpenSubtitles v2018
Jetzt Energiemanager bestellen und PV-Strom laden.
Order Energy Manager Now and Charge with PV Electricity.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Energiemanager holen Sie mehr für sich selbst aus Ihrer Photovoltaikanlage heraus.
Our energy manager enables you to make more of your photovoltaic system.
ParaCrawl v7.1
Dazu ist ein Energiemanager von uns bestellt.
We have appointed an energy manager for this purpose.
CCAligned v1
Die Datenmenge mit denen sich Energiemanager und Entscheider auseinandersetzen steigt exponentiell.
The amount of data that energy managers and decision-makers have to deal with is growing exponentially.
CCAligned v1
Der intelligente Energiemanager analysiert alle Systemkomponenten und Energieflüsse rund um die Uhr.
The intelligent energy manager analyzes all the system components and energy flows 24/7.
ParaCrawl v7.1
Ein operativer Energiemanager muss im Top-Management benannt werden.
An operative energy manager must be nominated from top management.
CCAligned v1
Energiemanager schätzen unsere Dienstleistungen im Energiemanagement.
Energy managers appreciate our energy data management and our energy services.
CCAligned v1
Der intelligente Energiemanager funktioniert als zentrale Steuereinheit im Haus.
The intelligent energy manager acts as a central control unit in the home.
ParaCrawl v7.1
Der smartfox Energiemanager kann für jede Solaranlage und jeden Wechselrichter verwendet werden.
The smartfox energy manager can be used for all solar power systems and all inverters.
ParaCrawl v7.1
Warum brauche ich den smartfox Energiemanager?
Why do I need the smartfox PV- and energy manager?
ParaCrawl v7.1
Um Energie zu sparen, arbeiten Betriebsleiter und Energiemanager eng zusammen.
To save energy, the facility heads and energy managers work together closely.
ParaCrawl v7.1
Das neueste Werkzeug der Energiemanager ist die Energiekaskade .
The newest tool available to energy managers is the energy cascade .
ParaCrawl v7.1
Der smartfox Energiemanager weiß es genau.
The smartfox Energy Manager knows the exact answer.
ParaCrawl v7.1
Ein spezieller Energiemanager kümmert sich um Einsparungen beim Energieverbrauch.
A special energy manager is in charge of savings in energy consumption.
ParaCrawl v7.1
Der Energiemanager hat das gesamte System aus Energieverbrauchern und Energieströmen im Blick.
The energy manager has an overview of the entire system consisting of energy consumers and energy flows.
ParaCrawl v7.1
Der smartfox Energiemanager steuert die Stromversorgung Ihrer Haushaltsgeräte.
The smartfox energy manager controls the electricity supply for your household appliances.
ParaCrawl v7.1
Doch wie kommen Energiemanager in der Praxis bei diesem komplexen Thema voran?
But how do energy managers approach this complex topic in practice?
ParaCrawl v7.1
Zentrale Bestandteile des Systems sind der SOLARWATT Energiemanager und das SOLARWATT Monitoringportal.
The key components in such systems are the SOLARWATT Energy Manager and the SOLARWATT Monitoring Portal.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere Nachhaltigkeitsbeauftragte und Energiemanager von Unternehmen bekamen so wertvollen Input.
Sustainability officers and energy company managers especially got valuable input there.
ParaCrawl v7.1
Wie installiere ich den smartfox Energiemanager?
How do I install the smartfox PV- and energy manager?
ParaCrawl v7.1
In Zusammenarbeit mit allen Partnern wird ein europäisches Zertifikat „Europäischer EnergieManager“ eingeführt.
In cooperation with all partners, a European certificate ‘European EnergyManager’ is being introduced.
EUbookshop v2
Der beste Energiemanager und/oder das beste Fallbeispiel im Rahmen des Projekts MODEL werden ausgezeichnet.
The best MODEL Energy Manager and/or the best MODEL Shining Example will be awarded.
EUbookshop v2
Anhand von Online-Wettervorhersagen und der individuellen Verbrauchsanalyse eures Haushalts erstellt der Energiemanager eine Ertragsprognose.
The energy manager uses online weather forecasts and your household’s own consumption analysis to create a yield forecast.
ParaCrawl v7.1
Das Verfahren kann als Steuersoftware implementiert sein, beispielsweise in einem Energiemanager des Kraftfahrzeugs.
The method can be implemented as control software, for example in an energy manager of the motor vehicle.
EuroPat v2
Werden Sie Ihr eigener Energiemanager!
Become your own energy manager!
CCAligned v1

Related phrases

betriebliches energiemanagement energiemanagement