Translation of "Energiekick" in English
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
einem
guten
Energiekick?
Looking
for
a
good
energy
kick?
ParaCrawl v7.1
Sie
brauchen
einen
kleinen
Energiekick,
um
über
eine
Energiehürde
hinauf
in
den
Elektronen-Highway
zu
hüpfen.
They
need
a
small
energy
kick
to
hop
over
an
energy
barrier
onto
the
electron
highway.
ParaCrawl v7.1
Das
übrige
Pfefferminzöl
kannst
du
in
deinen
Nacken
oder
in
die
Handgelenke
einmassieren
–
Energiekick
garantiert!
You
can
massage
the
rest
of
the
peppermint
oil
into
your
neck
or
wrists
–
a
guaranteed
energy
boost!
ParaCrawl v7.1
Oft
sorgt
eine
Abkühlung
im
Wasser
für
den
nötigen
Energiekick
und
das
Beobachten
der
Tiere
wird
zum
unvergesslichen
Erlebnis.
Often
a
little
cool
down
in
the
water
gives
the
energy
kick
that's
needed,
and
watching
animals
is
an
unforgettable
experience.
ParaCrawl v7.1
Dies
macht
sie
zu
einer
tollen
Rauchware
für
tagsüber,
wenn
man
nach
einem
leichten
Energiekick
verlangt.
This
makes
her
a
great
daytime
smoke
when
looking
for
a
mild
energy
boost.
ParaCrawl v7.1
Ein
magischer
Moment,
der
über
Farben,
Düfte
und
Klänge,
die
den
Körper
verwöhnen
und
umschmeicheln,
in
einem
"Wasserstrahl"
die
5
Sinne
vereint
und
gleichzeitig
für
einen
wahren
Energiekick
sorgt.
A
magical
moment
that
unites
the
5
senses
in
"jet
of
water"
using
colours,
scents
and
sounds
that
caress
and
embrace
the
body
providing
renewed
energy.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Juices
sind
eine
regelrechte
Vitamin
Bombe,
unsere
Frozen
Joghurt
Smoothies
ein
erfrischend,
vollmundiger
Energiekick
und
unsere
Milky
Smoothies
ein
leckeres
Dessert.
Our
juices
are
a
real
vitamin
bomb,
our
frozen
yogurt
smoothies
are
a
refreshing,
full-bodied
energy
kick
and
our
milky
smoothies
are
a
delicious
dessert.
CCAligned v1
Du
betreibst
intensiv
Sport
und
bist
auf
der
Suche
nach
einem
gut
schmeckenden
und
leicht
zu
konsumierenden
Energiekick?
Are
you
taking
part
in
intense
exercise
or
sport
and
looking
for
a
great
tasting
and
easy-to-swallow
kick
of
energy?
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
du
eigentlich
wirklich
müde
bist
–
der
Anblick
deines
gut
gestylten
Ichs
im
Spiegel
kann
dir
einen
echten
Energiekick
geben,
der
dich
sofort
besser
in
den
Tag
starten
lässt.
Even
if
you
show
up
to
work
feeling
tired,
seeing
yourself
looking
put
together
in
the
mirror
can
give
you
the
energy
you
need
to
start
your
day
off
on
the
right
foot.
ParaCrawl v7.1
Der
unvergleichliche
Geschmack
und
die
unkonventionelle
Haltung
sind
es,
die
Mountain
Dew
zum
Energiekick
und
Durstlöscher
schlechthin
machen.
The
unforgettable
taste
and
unconventional
attitude
of
Mountain
Dew
are
exactly
what
give
it
its
energy
kick
and
make
it
such
a
thirst-quencher.
ParaCrawl v7.1
Mensch,
Maschine,
Mehr
-
Die
Tuningexperten
von
AC
Schnitzer
haben
dem
BMW
M4
mit
Motorsportpower
einen
noch
weiteren
Energiekick
gegeben.
Man,
machine
&
more
-
The
tuning
experts
at
AC
Schnitzer
have
given
the
BMW
M4
with
Motorsport
power
a
further
kick
of
energy.
ParaCrawl v7.1
Für
diejenigen,
die
den
Konsum
von
gekauften
Sportgetränken
einschränken
wollen,
gibt
es
eine
Vielzahl
an
natürlichen
Zutaten
für
den
gewünschten
Energiekick
beim
Workout.
For
those
who
prefer
to
avoid
shop-bought
sports
drinks,
there’s
plenty
of
natural
ingredients
out
there
to
give
you
the
much-needed
‘kick’
that
you
crave.
ParaCrawl v7.1