Translation of "Energiebeauftragter" in English
Ein
Energiebeauftragter
überwacht
und
dokumentiert
den
Erfolg
der
Maßnahmen.
An
energy
officer
monitors
and
documents
the
success
of
the
measures
being
taken.
ParaCrawl v7.1
Josef
Göppel
ist
im
Rahmen
dieses
Projekts
als
Energiebeauftragter
des
BMZ
für
Afrika
ehrenamtlich
tätig.
Josef
Göppel
is
volunteering
in
this
project
as
Energy
Officer
of
the
BMZ
for
Africa.
ParaCrawl v7.1
Josef
Göppel
hatte
als
Energiebeauftragter
für
Afrika
die
Finanzierung
solcher
Kurse
bei
Entwicklungsminister
Gerd
Müller
angeregt.
Josef
Göppel,
as
BMZ
Special
Representative
for
Energy
in
Africa,
has
encouraged
Minister
of
Development,
Dr.
Gerd
Müller,
to
finance
such
courses.
ParaCrawl v7.1
Das
deshalb,
da
ich
seit
etwa
drei
Jahren
als
Energiebeauftragter
der
NürnbergMesse
das
Energiemanagementsystem
und
die
Zertifizierung
nach
DIN
ISO
500001
betreue.
This
is
because
I
have
looked
after
the
energy
management
system
and
the
certification
in
accordance
with
DIN
ISO
500001
for
about
three
years
as
the
Energy
Officer
of
NürnbergMesse.
ParaCrawl v7.1