Translation of "Endreinigungspauschale" in English
Die
genannten
Preise
verstehen
sich
zuzüglich
einer
Endreinigungspauschale
von
300
Euro.
Prices
exclude
a
final
cleaning
fee
of
300
Euro.
CCAligned v1
Pro
Aufenthalt
in
einem
Appartement
berechnen
wir
eine
Endreinigungspauschale
von
40,00
EUR.
Per
stay
in
an
apartment,
we
bill
a
lump
sum
of
40,00
euros
as
a
cleaning
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
der
Endreinigung
(Endreinigungspauschale)
bezahlt
der
Mieter
am
Ende
des
Aufenthaltes.
A
final
cleaning
fee
(lump
sum)
has
to
be
paid
at
the
end
of
the
stay.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
ab
einer
Mietdauer
von
7
Tagen
eine
Endreinigungspauschale
von
35,-
€
erhoben
wird
und
die
Reinigung
nur
noch
wöchentlich
stattfindet.
Please
note
that
from
a
rental
period
of
7
days
a
final
cleaning
fee
of
35,
–
€
will
be
charged
and
cleaning
will
only
take
place
once
a
week.
CCAligned v1
Wir
möchten
noch
darauf
hinweisen,
daß
die
Endreinigungspauschale
die
Beseitigung
von
Abfall,
das
Spülen
von
Geschirr,
sowie
die
allgemeine
Reinigung
von
Kamin
und
Gartengrill
nicht
einschließen.
We
would
like
to
emphasize
that
the
house
cleaning
does
not
include
the
removal
of
waste,
the
washing
of
dishes
and
the
cleaning
of
fireplace
and
barbecue.
ParaCrawl v7.1