Translation of "Endlackiert" in English
Nach
dem
Zusammenfügen
kann
der
komplette
Strukturträger
beispielsweise
endlackiert
werden.
After
joining,
the
complete
structural
support
can
for
example
by
finish
painted.
EuroPat v2
Das
Einbaumodul
wird
angespachtelt
und
bauseits
in
Deckenfarbe
endlackiert.
The
mounting
module
is
plastered
over
and
painted
in
the
final
ceiling
colour
on
site.
ParaCrawl v7.1
Oberflächen
Endlackiert
aus
dem
Werkzeug:
KraussMaffei
bietet
Ihnen
eine
breite
Palette
innovativer
Verfahren.
Final
coat
applied
from
the
mold:
KraussMaffei
provides
you
with
a
wide
range
of
innovative
processes.
ParaCrawl v7.1
Oberflächen
Endlackiert
aus
dem
Werkzeug:
KraussMaffei
bietet
Ihnen
eine
breite
Palette
innovatitiver
Verfahren.
Final
coat
applied
from
the
mold:
KraussMaffei
provides
you
with
a
wide
range
of
innovative
processes.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Oberflächenveredelung
werden
die
Dalapferde
zunächst
tauchgrundiert,
dann
geprüft,
gespachtelt,
von
Hand
mt
Schleifpapier
feingeschliffen
und
schließlich
im
Tauchbad
endlackiert.
To
finish
the
Dala
horses,
they
are
initially
dipcoat-primed,
then
checked,
puttied
and
sanded
with
sandpaper
before
being
given
a
final
coat
in
the
dip
tank.
ParaCrawl v7.1
Galvanisch
verzinkt
und
gelb
chromatiert,
pulverbeschichtet
grundiert
in
RAL
9002,
wahlweise
pulverbeschichtet
endlackiert
in
RAL
classic
(gegen
Mehrpreis)
Electro-galvanized
and
yellow
chromated,
powder-coated
primed
in
RAL
9002,
optional
powder-coated
final
paint-coating
in
RAL
classic
(against
extra
charge).
ParaCrawl v7.1