Translation of "Encoderleitung" in English
Mit
der
OCT-Einkabeltechnologie
wird
die
Encoderleitung
eingespart.
With
the
OCT
single-cable
technology,
the
encoder
cable
is
spared.
ParaCrawl v7.1
Der
Temperaturkontakt
wird
in
die
Motor-
und
Encoderleitung
gebrückt,
sodass
die
Thermoschutzkontaktleitung
entfällt.
The
temperature
contact
is
linked
to
the
motor
and
encoder
cable,
so
that
no
thermal
protection
contact
cable
is
required.
ParaCrawl v7.1
Diese
Encoder
werden
über
eine
Encoderleitung
angeschlossen,
die
nach
dem
Stand
der
Technik
die
Spannungsversorgungsleiter
und
die
zur
Übertragung
der
Daten
notwendigen
Leiter
enthält.
These
encoders
are
connected
via
an
encoder
line
which
contains
the
voltage
supply
conductors
and
the
conductors
required
for
transfer
of
data.
EuroPat v2
Motorleitung,
Thermoschutzkontaktleitung
und
Encoderleitung
werden
durch
Kabelverschraubungen
in
die
Box
eingeführt
und
auf
der
Klemmleiste
angeschlossen.
The
motor
cable,
the
thermal
protection
contact
cable
and
the
encoder
cable
are
inserted
into
the
box
through
cable
glands
and
connected
to
the
terminal
strip.
ParaCrawl v7.1